de Boer J A, Schoemaker J, van der Veen E A
Institute for Endocrinology, Reproduction and Metabolism, Free University Hospital, Amsterdam.
Clin Endocrinol (Oxf). 1997 Jun;46(6):681-9. doi: 10.1046/j.1365-2265.1997.1800999.x.
There are limited data which suggest that disturbance of reproductive function may occur in GH-deficient women. We have evaluated the consequences of growth hormone (GH) deficiency on reproductive function in women treated for GH deficiency during childhood.
Questionnaires were sent to 73 GH-deficient women who had been treated for GH deficiency during childhood. The response rate was 82%. These 60 women were then visited to obtain further information concerning their reproductive status. During these visits, blood samples were obtained from 39 women, to evaluate their hormonal status, and 29 of them had a standard insulin tolerance test (ITT), as part of an adult GH substitution trial. Paediatric and gynaecological records were evaluated in all 60 women.
Sixty GH-deficient women treated in childhood for this deficiency were included in the study. The median age at follow up was 27 years (range 20-43). GH treatment had been discontinued for 9 years (range 2-26).
In the questionnaire and during the visit, attention was paid to GH treatment, pubertal development, menstrual cycle disturbances and fertility. In the 39 blood samples IGF-1, IGFBP-3, TSH, T4 and T3 were measured. GH responses were measured by a standard ITT.
Thirty-four women showed no spontaneous pubertal development. Of the 26 women who did, menarche occurred in 39% at the age of 16 years or older. At the time of the study, menstrual cycles in these 26 women were as follows: 12 had regular menstrual cycles, three had developed secondary amenorrhoea after discontinuation of GH treatment, five had irregular menstrual cycles and six had oligomenorrhoea. The 34 women with disturbed pubertal development and the three with secondary amenorrhoea were infertile because of hypogonadotrophism. Only 13 out of 60 women desired pregnancy or had been pregnant. Three with regular menstrual cycles had primary infertility. Ten had ovulation induced or IVF. Six of these became pregnant after 1-7 cycles. Three were still under treatment, the duration of their treatment varying from 3 to 7 years. One woman discontinued treatment. At the time of the study, nine women had actually conceived. Five out of ten completed pregnancies resulted in Caesarian sections because of cephalo-pelvic disproportion or arrest of labour. During the ITT three of 29 women showed GH responses exceeding 5 micrograms/l (10 mU/l), ruling out complete GH deficiency. Higher GH peaks (NS), IGF-1 (P , 0.01) and IGFBP-3 (P < 0.01) levels were found in women with regular menstrual cycles, compared to women using sex-steroid substitution and amenorrhoeic women.
From this study, it can be concluded that disturbances in reproductive function can be expected in women treated for GH deficiency during childhood, so it is advisable to inform these women of this possibility and to maintain follow-up after discontinuation of GH treatment. Whether the somatotrophic axis exerts a direct effect on ovarian function or whether more severe GH deficiency is more frequently accompanied by disturbances in gonadotrophin secretion still has to be elucidated.
现有有限数据表明,生长激素(GH)缺乏的女性可能会出现生殖功能紊乱。我们评估了童年期接受过GH缺乏症治疗的女性中,生长激素缺乏对生殖功能的影响。
向73名童年期接受过GH缺乏症治疗的女性发放问卷。回复率为82%。随后对这60名女性进行访视,以获取更多关于她们生殖状况的信息。访视期间,采集了39名女性的血样以评估其激素状态,其中29人进行了标准胰岛素耐量试验(ITT),作为成人GH替代试验的一部分。对所有60名女性的儿科和妇科记录进行了评估。
60名童年期因GH缺乏接受治疗的女性纳入研究。随访时的中位年龄为27岁(范围20 - 43岁)。GH治疗已停止9年(范围2 - 26年)。
在问卷和访视过程中,关注GH治疗、青春期发育、月经周期紊乱和生育情况。在39份血样中检测了胰岛素样生长因子-1(IGF-1)、胰岛素样生长因子结合蛋白-3(IGFBP-3)、促甲状腺激素(TSH)、甲状腺素(T4)和三碘甲状腺原氨酸(T3)。通过标准ITT测量GH反应。
34名女性未出现自发青春期发育。在26名出现自发青春期发育的女性中,初潮发生在16岁及以上的占39%。在研究时,这26名女性的月经周期情况如下:12人月经周期规律,3人在停止GH治疗后出现继发性闭经,5人月经周期不规律,6人月经过少。34名青春期发育紊乱的女性和3名继发性闭经的女性因低促性腺激素性性腺功能减退而不孕。60名女性中只有13人想要怀孕或曾经怀孕。3名月经周期规律的女性患有原发性不孕症。10人接受了促排卵或体外受精(IVF)。其中6人在1 - 7个周期后怀孕。3人仍在接受治疗,治疗时间从3年到7年不等。1名女性停止了治疗。在研究时,9名女性实际受孕。10次完成妊娠中有5次因头盆不称或产程停滞而行剖宫产。在ITT期间,29名女性中有3人显示GH反应超过5微克/升(10毫单位/升),排除了完全GH缺乏。与使用性类固醇替代的女性和闭经女性相比,月经周期规律的女性GH峰值更高(无统计学意义)、IGF-1水平更高(P < 0.01)、IGFBP-3水平更高(P < 0.01)。
从这项研究可以得出结论,童年期接受GH缺乏症治疗的女性可能会出现生殖功能紊乱,因此建议告知这些女性这种可能性,并在停止GH治疗后进行随访。生长激素轴是否对卵巢功能有直接影响,或者更严重的GH缺乏是否更常伴有促性腺激素分泌紊乱,仍有待阐明。