Castillo R, Escolar G, Monteagudo J, Aznar-Salatti J, Reverter J C, Ordinas A
Servicio de Hemoterapia y Hemostasia, Hospital Clinic, Universidad de Barcelona, Spain.
Transfusion. 1997 Aug;37(8):785-90. doi: 10.1046/j.1537-2995.1997.37897424399.x.
A defective hemostatic effect of plasma concentrate infusion in patients with severe von Willebrand disease (vWD) has been ascribed to the absence of platelet von Willebrand factor (vWF) STUDY DESIGN AND METHODS: The role of platelet vWF in hemostasis of severe vWD was investigated. A plateletpheresis unit (4-5 x 10(11) platelets) from a normal compatible donor was transfused before any cryoprecipitate infusion to three type 3 vWD patients and to one patient with severe type 1 vWD with low levels of platelet vWF who required replacement therapy for bleeding episodes. Autologous platelets were transfused to one of the patients with type 3 vWD.
Partial corrections of bleeding times (14-17 min vs. baseline >30 min) were observed in all patients after the transfusion of normal platelets. During cryoprecipitate infusion, bleeding times were normalized (<6 min), and bleeding episodes stopped when plasma levels of vWF activity ranged from 14 to 18 U per dL. Platelet interactions with the subendothelium increased in parallel with the correction of bleeding times. These results indicate that if approximately 20 percent of the total number of platelets have normal vWF antigen and if plasma vWF levels are at least 14 U per dL, then bleeding times will normalize and mucosal hemorrhages will stop. Transfusion of autologous platelets in one patient with type 3 vWD did not modify bleeding times or platelet adhesion on the subendothelium.
The hemostatic effect of normal platelets in type 3 vWD seems to be related to the platelet vWF in the transfused platelets.
严重血管性血友病(vWD)患者输注血浆浓缩物后止血效果不佳被归因于血小板血管性血友病因子(vWF)的缺乏。
研究了血小板vWF在严重vWD止血中的作用。在输注任何冷沉淀之前,将来自正常匹配供体的一个血小板单采单位(4 - 5×10¹¹个血小板)输注给3例3型vWD患者和1例严重1型vWD且血小板vWF水平低、因出血发作需要替代治疗的患者。将自体血小板输注给其中1例3型vWD患者。
输注正常血小板后,所有患者的出血时间均有部分纠正(从14 - 17分钟降至基线>30分钟)。在输注冷沉淀期间,出血时间恢复正常(<6分钟),当vWF活性血浆水平在每分升14至18单位之间时出血发作停止。血小板与内皮下的相互作用随着出血时间的纠正而平行增加。这些结果表明,如果血小板总数的约20%具有正常的vWF抗原,并且血浆vWF水平至少为每分升14单位,那么出血时间将恢复正常,黏膜出血将停止。1例3型vWD患者输注自体血小板并未改变出血时间或血小板在内皮下的黏附。
正常血小板在3型vWD中的止血作用似乎与输注血小板中的血小板vWF有关。