Nishimoto N, Shima Y, Sasai M, Danno N, Yoshizaki K
Nihon Rinsho Meneki Gakkai Kaishi. 1997 Apr;20(2):87-94. doi: 10.2177/jsci.20.87.
Interleukin-6 (IL-6) is a pleiotropic cytokine which shows multiple biological functions. Pathological significance of IL-6 has been elucidated in various diseases including multiple myeloma, Castleman's disease, and rheumatoid arthritis. Thus the blockade of IL-6 signal transduction may be therapeutically effective for these diseases. For this purpose, humanized anti-IL-6 receptor antibody was prepared, and its therapeutic efficacy has been examined. Immediately after administration of humanized anti-IL-y receptor antibody to the patients with multiple myeloma, fever and systemic edema disappeared followed by the stability of M-protein which had been rapidly increased before the treatment. Humaniged anti-IL-6 receptor antibody also improved not only the chronic inflammatory symptoms but also laboratory findings such a hemoglobin, C-reactive protein, erythrocyte sedimentation rate observed both in Castleman's disease and in rheumatoid arthritis. The data suggest that the blockade of IL-6 signal transduction can be a new therapeutic approach based on the pathological significance of IL-6 in these diseases.
白细胞介素-6(IL-6)是一种具有多种生物学功能的多效性细胞因子。IL-6在包括多发性骨髓瘤、卡斯特曼病和类风湿性关节炎在内的多种疾病中的病理意义已得到阐明。因此,阻断IL-6信号转导可能对这些疾病具有治疗效果。为此,制备了人源化抗IL-6受体抗体,并对其治疗效果进行了检测。在向多发性骨髓瘤患者施用人源化抗IL-6受体抗体后,发热和全身性水肿立即消失,随后治疗前迅速升高的M蛋白趋于稳定。人源化抗IL-6受体抗体不仅改善了慢性炎症症状,还改善了卡斯特曼病和类风湿性关节炎患者的实验室检查结果,如血红蛋白、C反应蛋白、红细胞沉降率等。这些数据表明,基于IL-6在这些疾病中的病理意义,阻断IL-6信号转导可能是一种新的治疗方法。