Hestin D, Mertes P M, Hubert J, Claudon M, Mejat E, Renoult E, Pertek J P, Frimat L, Burlet C, Kessler M
Service de Néphrologie-Urologie, Centre Hospitalier et Universitaire de Nancy, France.
Clin Nephrol. 1997 Aug;48(2):98-103.
The objective of the study was to assess the evolution of renin, angiotensin II, atrial natriuretic factor (ANF) and blood pressure (BP) in the first trimester following renal transplantation in man Thirty-two recipients were investigated for 3 months post-transplantation. Twenty had a history of hypertension with moderate cardiac hypertrophy. Thirty-one retained their native kidneys. Five kidney donors had a history of mild hypertension. The recipients were perioperatively volume-expanded with 0.9% saline and diuresis was maintained for 48 h with furosemide and dopamine. The sodium intake was 25 mEq/24 hours. Prophylactic immunosuppressive therapy was antilymphocyteglobulins (25 cases), or anti-LFA1 (7 cases) and maintenance therapy was cyclosporine-prednisone (8 cases), or cyclosporine-prednisone-azathioprine (24 cases). Mean BP, serum creatinine, urinary sodium excretion (UNA) and hormonal (renin, angiotensin II and ANF) parameters were collected every other day for the first week after transplantation and then twice monthly. Twenty (62.5%) patients developed hypertension and hypertension was more frequent in patients with a delayed graft function, than in patients with immediate good graft function (10/20 vs. 4/12, p < 0.05%). Both hypertensive (group HBP) and normotensive (group NBP) patients had similar very low renin and angiotensin II plasma levels, after an initial early peak. Analysis of covariance with multiple regression analysis showed that in the HBP patients, BP was negatively correlated with UNA (p = 0.02) and positively with plasma ANF (p < 0.01). The normal BP patients also showed a correlation between BP and UNA, although it was limit of statistical significance (p = 0.05); there was no correlation between ANF and BP. We conclude that the RAS is rapidly depressed after renal transplantation and does not interfere with BP regulation. The hypertension in the early stage of post-transplantation varies inversely with the urinary sodium excretion. The defective sodium excretion, which dominates the effect of the low sodium diet, results in volume overload, increased ANF and volume-dependent hypertension.
本研究的目的是评估人类肾移植后孕早期肾素、血管紧张素 II、心房利钠因子(ANF)和血压(BP)的变化情况。32 名接受者在移植后接受了 3 个月的调查。20 名有高血压病史且伴有中度心脏肥大。31 名保留了其自身的肾脏。5 名肾脏供体有轻度高血压病史。接受者在围手术期用 0.9%生理盐水进行扩容,并使用速尿和多巴胺维持利尿 48 小时。钠摄入量为 25 毫当量/24 小时。预防性免疫抑制治疗为抗淋巴细胞球蛋白(25 例)或抗 LFA1(7 例),维持治疗为环孢素 - 泼尼松(8 例)或环孢素 - 泼尼松 - 硫唑嘌呤(24 例)。移植后第一周每隔一天收集平均血压、血清肌酐、尿钠排泄量(UNA)和激素(肾素、血管紧张素 II 和 ANF)参数,之后每月收集两次。20 名(62.5%)患者出现高血压,移植肾功能延迟的患者比移植肾功能立即良好的患者高血压更常见(10/20 对比 4/12,p < 0.05%)。高血压(HBP 组)和血压正常(NBP 组)的患者在最初的早期峰值后,肾素和血管紧张素 II 的血浆水平都非常低且相似。多因素协方差分析表明,在 HBP 患者中,血压与 UNA 呈负相关(p = 0.02),与血浆 ANF 呈正相关(p < 0.01)。血压正常的患者也显示出血压与 UNA 之间的相关性,尽管具有统计学意义的界限(p = 0.05);ANF 与血压之间无相关性。我们得出结论,肾移植后肾素 - 血管紧张素系统(RAS)迅速受到抑制,且不干扰血压调节。移植后早期的高血压与尿钠排泄呈负相关。钠排泄缺陷主导了低钠饮食的影响,导致容量超负荷、ANF 增加和容量依赖性高血压。