Krasnowska M, Kwaśniewski A, Rabczyński J, Kuryszko J J
Katedry i Kliniki Chorób Wewnetrznych i Alergologii AM we Wrocławiu.
Pneumonol Alergol Pol. 1997;65(1-2):35-44.
The aim of our study was to evaluate the influence of heparin on inflammed bronchial mucosa in rats. Sixty five animals were used in the study; 5 of them constituted the control group, whereas 60 were submitted to long term SO2 irritation in specially constructed chamber, what resulted in chronic bronchitis. Low molecular weight heparin preparation--Frexiparine has been administered in inhalation or parenterally to 40 rats, simultaneously or immediately after SO2 exposition. In all animals exposed to SO2 the BALF evaluation revealed predomination of inflammatory cells. The results obtained in healthy rats were different and BALF cellular sediment contained 92% of epithelial cells. However in animals submitted to SO2 irritation and simultaneous heparin treatment we observed significant increase of the number of inflammatory cells in BALF in comparison to healthy rats but it was not as high when compared to animals irritated only with SO2. In all animals exposed only to SO2 we were able to find disseminate inflammatory changes and/or planoepithelial metaplasia in bronchial specimens. However we did not observe any sings of inflammation in specimens obtained from 50% of heparin treated rats, whereas in the other 50% they were described as mild or moderate.
我们研究的目的是评估肝素对大鼠炎症性支气管黏膜的影响。本研究使用了65只动物;其中5只构成对照组,而60只在特制的实验舱中接受长期二氧化硫刺激,从而导致慢性支气管炎。低分子量肝素制剂——速碧林,已通过吸入或注射的方式给予40只大鼠,在二氧化硫暴露的同时或之后立即给药。在所有暴露于二氧化硫的动物中,支气管肺泡灌洗(BALF)评估显示炎症细胞占主导。在健康大鼠中获得的结果不同,BALF细胞沉淀物中92%为上皮细胞。然而,在接受二氧化硫刺激并同时接受肝素治疗的动物中,我们观察到与健康大鼠相比,BALF中炎症细胞数量显著增加,但与仅接受二氧化硫刺激的动物相比,增加幅度没有那么大。在所有仅暴露于二氧化硫的动物中,我们在支气管标本中发现了散在的炎症变化和/或扁平上皮化生。然而,在50%接受肝素治疗的大鼠的标本中,我们未观察到任何炎症迹象,而在另外50%的标本中,炎症被描述为轻度或中度。