Krasnowska M, Kwaśniewski A, Rabczyński J, Fal A, Kuryszko J
Department of Internal Medicine and Allergology, University Medical School, Wrocław, Poland.
Arch Immunol Ther Exp (Warsz). 1998;46(1):17-24.
The aim of this study was to investigate the effect of heparin on the rat bronchial mucosa changes induced by sulphur dioxide (SO2) inhalation. Sixty five rats were used in this experiment. Five of them constituted a control group, while 60 were exposed to SO2. Forty of the latter subgroup were additionally treated with low molecular weight heparin (LMWH), either during or after terminating exposure to SO2. In all animals exposed to SO2 inflammatory cells were found in broncho-alveolar lavage fluid (BALf) in numbers significantly higher from those observed in healthy controls. The rats exposed to SO2 and treated with LMWH showed intermediate cell pattern in the bronchi between healthy and SO2- exposed animals. When comparing histological picture of the bronchi, we noted extensive changes in irritated rats. These changes were either less expressed or totally absent in animals treated with heparin. The activity of enzymes: acid phosphatase (ACP), alkaline phosphatase (AP) and lactate dehydrogenase (LDH) rose in BALf, although the rise was not parallel and did not correlate with the magnitude of cellular influx or histological changes. Heparin did not influence this changes.
本研究的目的是探讨肝素对吸入二氧化硫(SO₂)所致大鼠支气管黏膜变化的影响。本实验使用了65只大鼠。其中5只构成对照组,60只暴露于SO₂。后一组中的40只在暴露于SO₂期间或结束后额外接受低分子量肝素(LMWH)治疗。在所有暴露于SO₂的动物的支气管肺泡灌洗液(BALf)中均发现炎症细胞,其数量显著高于健康对照组。暴露于SO₂并接受LMWH治疗的大鼠支气管中的细胞模式介于健康动物和暴露于SO₂的动物之间。比较支气管的组织学图像时,我们注意到受刺激大鼠有广泛变化。在用肝素治疗的动物中,这些变化要么表现较轻,要么完全不存在。BALf中酸性磷酸酶(ACP)、碱性磷酸酶(AP)和乳酸脱氢酶(LDH)的活性升高,尽管升高并不平行,且与细胞内流程度或组织学变化无关。肝素不影响这种变化。