Matthys P, Billiau A
Rega Institute, Faculty of Medicine, Catholic University of Leuven, Belgium.
Nutrition. 1997 Sep;13(9):763-70. doi: 10.1016/s0899-9007(97)00185-8.
Prolonged production of cytokines associated with cancer and chronic infections, and other long-term immune reactions is increasingly recognized as a main causal factor of the often severe signs and symptoms that accompany these diseases: weight loss, anorexia, and metabolic breakdown termed cachexia. The cytokine that initially was held responsible for causing these changes was tumor necrosis factor (TNF). However, from various studies it has become clear that the action of TNF can only be understood in the context of simultaneous presence of other cytokines, some of which have activities that are at the least equally important as TNF in bringing about cachexia. This review summarizes the experimental evidence for the involvement of cytokines in the pathogenesis of cachexia. Indirect evidence comes from the observation that cachexia can be induced in animals by repeated injections of cytokines or by inoculation of cytokine-producing cells. Thus, cachexia has been described in mice inoculated with tumor cells carrying and expressing genes for either TNF, interleukin-6 (IL-6), leukemia inhibitory factor (LIF), ciliary neurotrophic factor (CNTF) and interferon-gamma (IFN-gamma). More direct evidence is provided by the observations that cachexia in experimental animal models can be mitigated by administration of specific antagonists of cytokines. These latter type of studies revealed that cachexia can rarely, if ever, be attributed to one single cytokine but rather to a set of cytokines that work in concert in cachexia. A pool of anticytokine antibodies or other cytokine inhibitors might, therefore, be considered as a potential intervention for the treatment of cachectic patients, but this approach may induce immunosuppression, and, therefore, danger exists that such treatment may benefit the infectious agent or tumor.
与癌症和慢性感染相关的细胞因子长期产生,以及其他长期免疫反应,越来越被认为是这些疾病常常伴随的严重体征和症状的主要致病因素:体重减轻、厌食以及称为恶病质的代谢紊乱。最初被认为是导致这些变化的细胞因子是肿瘤坏死因子(TNF)。然而,从各种研究中可以清楚地看出,TNF的作用只有在同时存在其他细胞因子的背景下才能被理解,其中一些细胞因子在引发恶病质方面的活性至少与TNF同样重要。这篇综述总结了细胞因子参与恶病质发病机制的实验证据。间接证据来自于观察到通过反复注射细胞因子或接种产生细胞因子的细胞可以在动物中诱发恶病质。因此,在接种携带并表达TNF、白细胞介素-6(IL-6)、白血病抑制因子(LIF)、睫状神经营养因子(CNTF)和干扰素-γ(IFN-γ)基因的肿瘤细胞的小鼠中已经描述了恶病质。更直接的证据来自于观察到在实验动物模型中,通过给予细胞因子的特异性拮抗剂可以减轻恶病质。后一类研究表明,恶病质很少,如果有的话,可归因于一种单一的细胞因子,而是归因于一组在恶病质中协同作用的细胞因子。因此,一组抗细胞因子抗体或其他细胞因子抑制剂可能被认为是治疗恶病质患者的潜在干预措施,但这种方法可能会诱导免疫抑制,因此,存在这种治疗可能使感染因子或肿瘤受益的风险。