Fullerton A, Serup J
Department of Dermatological Research, Leo Pharmaceutical Products Ltd, Ballerup, Denmark.
Br J Dermatol. 1997 Aug;137(2):234-40. doi: 10.1046/j.1365-2133.1997.18111911.x.
The study was a single-centre, double-blind randomized, placebo-controlled within-subject comparison of 42 healthy volunteers. Occlusive patch test for 48 h was performed with solutions of 1 alpha,25(OH)2D3 (calcitriol), two vitamin D analogues (calcipotriol and KH 1060 (lexacalcitol)), all-trans retinoic acid and sodium lauryl sulphate (SLS) as reference irritant. Solution vehicles and an empty chamber was also included. Test evaluation was performed at day 2, day 3 and again on day 7. Test evaluation was based both on clinical scoring and on various non-invasive measuring methods. 1 alpha,25(OH)2D3, calcipotriol and KH 1060 all showed mild irritation in the concentrations tested. The number and severity of test reactions was found to be dose dependent based both on clinical scoring and on non-invasive measurements. Irritation of the vitamin D analogues mainly affected the vasculature with vasodilation and increased cutaneous blood flow. All-trans retinoic acid showed irritant reactions with some similarity to the tested vitamin D analogues; however, the reactions were more prolonged. Transepidermal water loss (TEWL) was affected neither after application of vitamin D analogues nor after application of all-trans retinoic acid and it was thus concluded that these substances are non-corrosive. SLS showed the known irritant mechanism with corrosion and increase in TEWL as the primary event.
该研究是一项单中心、双盲随机、安慰剂对照的42名健康志愿者的体内比较试验。对1α,25(OH)₂D₃(骨化三醇)溶液、两种维生素D类似物(卡泊三醇和KH 1060(来沙骨化醇))、全反式维甲酸和月桂醇硫酸酯钠(SLS)作为参考刺激物进行了48小时的封闭斑贴试验。还包括溶液载体和空室。在第2天、第3天和第7天再次进行试验评估。试验评估基于临床评分和各种非侵入性测量方法。1α,₂5(OH)₂D₃、卡泊三醇和KH 1060在测试浓度下均显示出轻度刺激。基于临床评分和非侵入性测量,发现试验反应的数量和严重程度呈剂量依赖性。维生素D类似物的刺激主要影响血管系统,表现为血管舒张和皮肤血流量增加。全反式维甲酸显示出与测试的维生素D类似物有些相似的刺激反应;然而,反应持续时间更长。应用维生素D类似物后和应用全反式维甲酸后,经表皮水分流失(TEWL)均未受到影响,因此得出结论,这些物质无腐蚀性。SLS显示出已知的刺激机制,主要表现为腐蚀和TEWL增加。