Rayburn J R, Fisher W S
U. S. Environmental Protection Agency, NHEERL, Gulf Ecology Division, 1 Sabine Island Drive, Gulf Breeze, Florida 32561-5299, USA.
Arch Environ Contam Toxicol. 1997 Aug;33(2):217-21. doi: 10.1007/s002449900246.
Embryos of the grass shrimp (Palaemonetes pugio) have shown sensitivity to the water soluble fraction of number 2 fuel oil. To determine the possible use of carrier solvents in grass shrimp bioassays, detailed concentration-response experiments for ethanol (EtOH), dimethylsulfoxide (DMSO), and acetone were performed and LC50 values were obtained using two test methods. The 4-d assay included development prior to the time of hatch through the time of hatch, a critical life stage of these embryos. The 12-d assay included development from the tissue cap stage embryos (late gastrula) through two days post-hatch. The average 4-d LC50s for EtOH, DMSO, and acetone were 12.07, 22.57, and 6.78 g/L, whereas the average 12-d LC50s were 3.63, 12.33, and 6.94 g/L, respectively. The coefficient of variation for each test was less than 25.2%. Based on concentration-response curves, the maximum allowable limit of EtOH, DMSO, and acetone to be used as a carrier in the grass shrimp embryo toxicity studies should be <1, <6, and <4 g/L, respectively.
草虾(Palaemonetes pugio)胚胎已显示出对2号燃料油的水溶性馏分敏感。为了确定在草虾生物测定中载体溶剂的可能用途,针对乙醇(EtOH)、二甲基亚砜(DMSO)和丙酮进行了详细的浓度-反应实验,并使用两种测试方法获得了半数致死浓度(LC50)值。4天的试验涵盖了从孵化前到孵化时的发育过程,这是这些胚胎的一个关键生命阶段。12天的试验涵盖了从组织帽期胚胎(晚期原肠胚)到孵化后两天的发育过程。乙醇、二甲基亚砜和丙酮的平均4天LC50分别为12.07、22.57和6.78克/升,而平均12天LC50分别为3.63、12.33和6.94克/升。每次试验的变异系数均小于25.2%。根据浓度-反应曲线,在草虾胚胎毒性研究中用作载体的乙醇、二甲基亚砜和丙酮的最大允许限量分别应<1、<6和<4克/升。