Arastéh K, Heil H D, Reupke H, Kühnl-Petzoldt C, Grosse G, Futh U, Staib F
II. Innere Klinik Auguste-Viktoria-Krankenhaus, Berlin.
Med Klin (Munich). 1997 Jun 15;92(6):354-7. doi: 10.1007/BF03044777.
Diagnosis of an ulceratively decaying indolent papule in the skin of an AIDS patient.
In a 36-year-old HIV-positive man with a CD4 lymphocyte count of 60/microliters, a diagnosis of disseminated cryptococcosis was established based on a biopsy of an ulceratively decaying indolent papule in the skin of the left side gluteal region. In additional papulopustular skin lesions of neck, upper arm, upper thigh, and rima ani, Cryptococcus neoformans var. neoformans was detected by specific culture. The Cryptococcus neoformans antigen titre in serum was 1:160. The extensive cryptococcal skin involvement was accompanied by symptoms of meningeal cryptococcosis like hearing at an abnormal sound volume, a sensation of high pressure in the head and a change of behaviour, but absence of cephalgia and stiff neck. Attention is drawn to the importance of biopsy for the differential diagnosis of the skin lesions and to the significance of a specific cultural detection of Cryptococcus neoformans in view of the therapy and epidemiology of this mycosis. Under a combination therapy, consisting of amphotericin B, flucytosine and fluconazole, a healing of the skin lesions and disappearance of the neurological symptoms followed by negative cultural and serological tests were seen. Specific comments on the epidemiology of cryptococcosis in AIDS are made.
In case of doubt, papulopustular skin lesions of HIV-positive patients should be biopsied. Cryptococcosis should also be considered.
一名艾滋病患者皮肤出现溃疡性坏死性无痛丘疹的诊断。
一名36岁的HIV阳性男性,CD4淋巴细胞计数为60/微升,根据左侧臀部皮肤溃疡性坏死性无痛丘疹的活检结果确诊为播散性隐球菌病。在颈部、上臂、大腿上部和肛门裂的丘疹脓疱性皮肤病变中,通过特异性培养检测到新型隐球菌新型变种。血清中新型隐球菌抗原滴度为1:160。广泛的隐球菌皮肤受累伴有脑膜隐球菌病的症状,如听觉音量异常、头部有高压感和行为改变,但无头痛和颈部僵硬。强调了活检对皮肤病变鉴别诊断的重要性,以及鉴于这种真菌病的治疗和流行病学,新型隐球菌特异性培养检测的意义。在两性霉素B、氟胞嘧啶和氟康唑联合治疗下,皮肤病变愈合,神经症状消失,随后培养和血清学检测均为阴性。对艾滋病中隐球菌病的流行病学进行了具体评论。
如有疑问,应对HIV阳性患者的丘疹脓疱性皮肤病变进行活检。也应考虑隐球菌病。