Engel P A, Fleming P D
Department of Medicine, University of Connecticut, Farmington, USA.
Neuropsychiatry Neuropsychol Behav Neurol. 1997 Jul;10(3):213-8.
A 71-year-old, right-handed woman experienced onset of a slowly progressive, nonfluent language disorder. She maintained normal cognitive abilities until age 80 and developed a mild spastic right hemiparesis the following year. By age 82, she had become severely demented, mute, and akinetic. Postmortem brain examination showed moderate asymmetric atrophy (wt = 1000 g), which was most prominent in the left perisylvian and posterior frontal regions, with disproportionate enlargement of the left lateral ventricle. Microscopically, a high density of neurofibrillary tangles was present in the hippocampal pyramidal cell layer and entorhinal cortex (up to 45/400 x field, R > L). Gliosis and patchy neuronal loss were symmetrically present in the frontal and parietal lobes including speech areas, but neurofibrillary tangles and neuritic plaques were present in only small numbers (0-1/400 x field). In this case of primary progressive aphasia, pathologic changes associated with Alzheimer's disease occurred in allocortex but not in neocortex. These clinical and neuropathologic findings expand on those previously reported in primary progressive aphasia and suggest a need for further study of this syndrome.
一名71岁的右利手女性出现了一种缓慢进展的非流利性语言障碍。她在80岁前认知能力保持正常,次年出现轻度痉挛性右半身轻瘫。到82岁时,她已严重痴呆、缄默且运动不能。尸检脑部检查显示中度不对称萎缩(重量 = 1000克),最明显的部位是左侧外侧裂周和额后区域,左侧侧脑室不成比例地扩大。显微镜下,海马锥体细胞层和内嗅皮质存在高密度神经原纤维缠结(高达45/400倍视野,右侧大于左侧)。额叶和顶叶包括语言区域对称存在胶质增生和散在神经元丢失,但神经原纤维缠结和神经炎性斑块数量很少(0 - 1/400倍视野)。在这个原发性进行性失语病例中,与阿尔茨海默病相关的病理变化发生在旧皮质而非新皮质。这些临床和神经病理学发现扩展了先前原发性进行性失语的报道,并提示需要对该综合征进行进一步研究。