Pellerin-Mendes C, Million L, Marchand-Arvier M, Labrude P, Vigneron C
Faculté de Pharmacie, 5, rue Albert Lebrun, Nancy-Cédex, F-54001, France.
Cryobiology. 1997 Sep;35(2):173-86. doi: 10.1006/cryo.1997.2038.
Two nonpermeant cryoprotectants, the disaccharide trehalose and the polymeric carbohydrate (dextran, 40 kDa), were assessed as substitutes for glycerol in the cryopreservation of human red blood cells (RBC). The agents were evaluated by measuring the percentage of RBC recovery (total of free hemoglobin after freezing) and by evaluating the erythrocyte state after freezing. Ninety percent of the red cells were recovered after freezing in 30% (w/v) dextran in liquid nitrogen, which is very close to the recovery obtained in 35. 5% (w/v) glycerol (92%). The activities of pyruvate kinase and glucose-6-phosphate dehydrogenase of RBCs frozen and thawed with dextran were not modified, and the 2,3-diphosphoglycerate was reduced by 26%, but remained within normal values. ATP was reduced by 56%. The erythrocyte membrane integrity, evaluated by its osmotic fragility, was not altered, and the RBCs protected by dextran retained their normal discoid shape without the formation of microvesicles. The 24-h hemolysis of the washed red cells after storage at 4 degrees C was 7%. These results suggest that dextran protects red blood cells during freezing in liquid nitrogen, but that some effort is still needed to limit the drop of ATP concentration. One of the main advantages of dextran is that it does not penetrate the RBCs and requires less washing than glycerol.
两种非渗透性冷冻保护剂,二糖海藻糖和聚合碳水化合物(右旋糖酐,40 kDa),被评估作为甘油在人红细胞(RBC)冷冻保存中的替代品。通过测量RBC回收率(冷冻后游离血红蛋白总量)和评估冷冻后红细胞状态来评价这些试剂。在液氮中于30%(w/v)右旋糖酐中冷冻后,90%的红细胞得以回收,这与在35.5%(w/v)甘油中获得的回收率(92%)非常接近。用右旋糖酐冷冻和解冻的RBC中丙酮酸激酶和葡萄糖-6-磷酸脱氢酶的活性未改变,2,3-二磷酸甘油酸降低了26%,但仍在正常范围内。ATP降低了56%。通过渗透脆性评估的红细胞膜完整性未改变,用右旋糖酐保护的RBC保持其正常盘状形状,未形成微泡。在4℃储存后洗涤红细胞的24小时溶血率为7%。这些结果表明,右旋糖酐在液氮冷冻过程中保护红细胞,但仍需要一些努力来限制ATP浓度的下降。右旋糖酐的主要优点之一是它不穿透RBC,并且比甘油需要更少的洗涤。