Nguyen K A, Mandik L, Bui A, Kavaler J, Norvell A, Monroe J G, Roark J H, Erikson J
Wistar Institute, Philadelphia, PA 19104, USA.
J Immunol. 1997 Sep 15;159(6):2633-44.
Anti-DNA Abs are prevalent in the serum of systemic lupus erythematosus (SLE) patients and in the MRL-lpr/lpr mouse model of SLE, but are generally absent in normal individuals. We have studied the regulation of anti-ssDNA B cells in a non-autoimmune (BALB/c) background by using Ig transgenes (Tgs) encoding anti-DNA Abs. In one case, they are present with other non-DNA-binding B cells (the VH3H9 Tg with endogenous light chains); in the other, they are present as an essentially monospecific population (VH3H9/Vkappa8). We have previously observed that serum anti-ssDNA levels in these Tg mice were no higher than those of non-Tg mice, despite the fact that anti-ssDNA B cells dominate the peripheral B cell repertoire. These results suggested that the anti-ssDNA Tg B cells present are functionally inactivated. In this paper, we isolate B cells from VH3H9/Vkappa8 Tg mice to show that this is indeed the case and go on to further define this state. We demonstrate that VH3H9/Vkappa8 Tg B cells have diminished Ig secretion in response to both T-independent and T-dependent stimuli compared with non-Tg controls. VH3H9/Vkappa8 Tg B cells also show suboptimal proliferation in response to anti-IgM F(ab)'2 fragments and LPS, and are phenotypically distinct in expressing decreased total surface Ig. Despite their functional defects, however, VH3H9/Vkappa8 Tg B cells have an in vivo turnover rate comparable to non-Tg B cells, suggesting that they are long lived.
抗DNA抗体在系统性红斑狼疮(SLE)患者血清以及SLE的MRL-lpr/lpr小鼠模型中普遍存在,但在正常个体中通常不存在。我们通过使用编码抗DNA抗体的免疫球蛋白转基因(Tg),研究了非自身免疫(BALB/c)背景下抗单链DNA B细胞的调节情况。在一种情况下,它们与其他非DNA结合B细胞一起存在(带有内源性轻链的VH3H9 Tg);在另一种情况下,它们以基本上单特异性群体(VH3H9/Vkappa8)的形式存在。我们之前观察到,尽管抗单链DNA B细胞在周围B细胞库中占主导地位,但这些Tg小鼠的血清抗单链DNA水平并不高于非Tg小鼠。这些结果表明,所存在的抗单链DNA Tg B细胞在功能上是失活的。在本文中,我们从VH3H9/Vkappa8 Tg小鼠中分离出B细胞,以证明情况确实如此,并进一步确定这种状态。我们证明,与非Tg对照相比,VH3H9/Vkappa8 Tg B细胞在对非T细胞依赖性和T细胞依赖性刺激的反应中,Ig分泌减少。VH3H9/Vkappa8 Tg B细胞在对抗IgM F(ab)'2片段和LPS的反应中也表现出增殖欠佳,并且在表达减少的总表面Ig方面在表型上有所不同。然而,尽管存在功能缺陷,VH3H9/Vkappa8 Tg B细胞在体内的更新率与非Tg B细胞相当,这表明它们寿命较长。