Soury P, Cailleux N, Plissonnier D, Peillon C, Liberge N, Roullee N, Steinmetz L, Watelet J, Testart J
Hôpital Charles-Nicolle, Clinique chirurgicale, Rouen.
J Mal Vasc. 1997 Jul;22(3):200-2.
Endoscopic surgery has been used as a new procedure to simplify different surgical processes. The goal of this study was to evaluate the benefits of endoscopic retroperitoneal surgery for lumbar sympathectomies. Between February 93 and November 95 we performed 35 lumbar sympathectomies using this technique. All patients were arteritic. The results were as follows: for 25% of the patients, conversion classical open technique was required; 6% complications (septic); 3% of the patients died. In comparing the various techniques of sympathectomy and sympatholysis, it would appear that the endoscopic technique produces fewer complications. However we believe that a learning period is necessary before this technique can be fully mastered.
内镜手术已被用作一种简化不同手术过程的新方法。本研究的目的是评估内镜下腹膜后手术用于腰交感神经切除术的益处。在1993年2月至1995年11月期间，我们使用该技术进行了35例腰交感神经切除术。所有患者均患有动脉炎。结果如下：25%的患者需要转为传统开放手术；6%出现并发症（感染性）；3%的患者死亡。在比较各种交感神经切除术和交感神经松解术时，似乎内镜技术产生的并发症较少。然而，我们认为在完全掌握这项技术之前需要一个学习阶段。
