Dietz U, Rupprecht H J, Brennecke R, Fritsch H P, Woltmann J, Blankenberg S, Meyer J
2nd Medical Clinic, Johannes Gutenberg University, Mainz, Germany.
Int J Card Imaging. 1997 Aug;13(4):271-80. doi: 10.1023/a:1005768523234.
Excellent agreement between different 'second generation' systems for quantitative coronary arteriography (QCA) has been found in in vitro measurements. To verify the quality and stability of QCA when used in clinical practice, three QCA systems (AWOS, Cardio, and CMS) were used in a representative set of coronary artery lesions.
This set consisted of angiographic stenosis images of 57 patients which varied in stenosis severity and morphology. The process of image acquisition, calibration, and measurement was strictly standardized to eliminate procedural sources of error. Three observers performed QCA five times in each lesion with each QCA system. Interobserver variability was low (Dnorm 0.01-0.05 mm, Dmin 0.01-0.02 mm, %stenosis 0.3-0.7%). Values of system precision were excellent (Dnorm 0.11-0.13 mm, Dmin 0.04-0.06 mm, %stenosis 2.1-2.6%). Comparison of measurements between three QCA systems revealed good agreement (range of mean differences for Dnorm 0.03-0.12 mm, Dmin 0.04-0.11 mm, and %stenosis 0.5-3.6%) and high correlation (corr 0.902-0.977). There was a tendency to measure smaller values for Dmin and consequently to identify more severe stenoses with the AWOS system than with the Cardio and CMS systems. All QCA results were compared to measurements done with the Brown Dodge method to reveal failure of the QCA measurements. These results showed excellent agreement without any systematic deviation (mean differences for Dnorm 0.01-0.08 mm, Dmin 0.02-0.06 mm, and %stenosis 1.3-1.8%). None of the differences were statistically significant.
We therefore conclude that using the defined version of the AWOS, Cardio, and CMS systems, there is no difference in precision or accuracy when used for QCA of coronary artery lesions.
在体外测量中,已发现不同的“第二代”定量冠状动脉造影(QCA)系统之间具有高度一致性。为了验证QCA在临床实践中使用时的质量和稳定性,在一组具有代表性的冠状动脉病变中使用了三种QCA系统(AWOS、Cardio和CMS)。
该组包括57例患者的血管造影狭窄图像,其狭窄严重程度和形态各异。图像采集、校准和测量过程严格标准化,以消除程序误差来源。三名观察者使用每个QCA系统对每个病变进行五次QCA测量。观察者间变异性较低(Dnorm为0.01 - 0.05 mm,Dmin为0.01 - 0.02 mm,狭窄百分比为0.3 - 0.7%)。系统精度值极佳(Dnorm为0.11 - 0.13 mm,Dmin为0.04 - 0.06 mm,狭窄百分比为2.1 - 2.6%)。三种QCA系统之间的测量比较显示出良好的一致性(Dnorm的平均差异范围为0.03 - 0.12 mm,Dmin为0.04 - 0.11 mm,狭窄百分比为0.5 - 3.6%)和高度相关性(corr为0.902 - 0.977)。与Cardio和CMS系统相比,AWOS系统倾向于测量较小的Dmin值,因此识别出更严重的狭窄。将所有QCA结果与使用布朗·道奇方法进行的测量结果进行比较,以揭示QCA测量的失败情况。这些结果显示出极佳的一致性,没有任何系统偏差(Dnorm的平均差异为0.01 - 0.08 mm,Dmin为0.02 - 0.06 mm,狭窄百分比为1.3 - 1.8%)。所有差异均无统计学意义。
因此,我们得出结论,使用AWOS、Cardio和CMS系统的定义版本,在用于冠状动脉病变的QCA时,精度或准确性没有差异。