Satoh H, Narushima I, Nakashima T
Department of Pharmacology, Nara Medical University, Japan.
J Pharm Pharmacol. 1997 Sep;49(9):925-9. doi: 10.1111/j.2042-7158.1997.tb06137.x.
Modulations of the inotropic and chronotropic effects of ouabain and protein kinase C (PKC) stimulation with phorbol esters in rat right atria were examined. Cumulative administration of ouabain (3-30 microM) caused a positive inotropic effect in a concentration-dependent manner, but did not produce a chronotropic effect. A single administration of ouabain (30 microM) also had similar effects: + 74.4 +/- 8.4% (n = 23, P < 0.01) in the contractile force and -0.7 +/- 1.3% (n = 23, P > 0.05) in the sinus rate. Addition of phorbol esters reinforced the ouabain-evoked positive inotropic effect: 26.5 +/- 8.9% (n = 6, P < 0.05) with 100 microM 4-beta-phorbol-12,13-dibutyrate (PDB), and 6.4 +/- 3.3% (n = 6, P > 0.05) with 100 microM 12-O-tetradecanoyl-phorbol-13-acetate (TPA). Simultaneously, the mixture of ouabain and phorbol ester raised the resting tension. Phorbol esters alone caused a positive inotropic effect (by about 21-27%). Non-PKC activating phorbol ester, 4-alpha-phorbol-12,13-didecanoate (PDD, 100 microM), did not have any effect. Pretreatment with the PKC inhibitor (staurosporine 100 microM) significantly decreased the ouabain-induced positive inotropic effect and caused a negative chronotropic effect, but H-7 (1-(5-isoquinolinylsulphonyl)-2-methylpiperazine dihydrochloride) (5 microM) had no effect. These results suggest that PKC stimulation may be involved in the ouabain-evoked responses in the right atria of rat as seen by increased cellular Ca2+ concentration (and Ca(2+)-sensitivity); thus the positive inotropic effect may not be due only to modulation of Na+/K+ pump activity.
研究了哇巴因的变力性和变时性效应以及佛波酯对大鼠右心房蛋白激酶C(PKC)的刺激作用。哇巴因(3 - 30微摩尔)的累积给药以浓度依赖性方式产生正性变力作用,但未产生变时性效应。单次给予哇巴因(30微摩尔)也有类似作用:收缩力增加74.4±8.4%(n = 23,P < 0.01),窦性心率降低0.7±1.3%(n = 23,P > 0.05)。添加佛波酯增强了哇巴因诱发的正性变力作用:100微摩尔4-β-佛波醇-12,13-二丁酸酯(PDB)时增加26.5±8.9%(n = 6,P < 0.05),100微摩尔12-O-十四烷酰佛波醇-13-乙酸酯(TPA)时增加6.4±3.3%(n = 6,P > 0.05)。同时,哇巴因和佛波酯混合物增加了静息张力。单独的佛波酯产生正性变力作用(约21 - 27%)。非PKC激活的佛波酯4-α-佛波醇-12,13-二癸酸酯(PDD,100微摩尔)无任何作用。用PKC抑制剂(100微摩尔星形孢菌素)预处理显著降低了哇巴因诱导的正性变力作用并产生负性变时性效应,但H - 7(1 -(5 - 异喹啉磺酰基)- 2 - 甲基哌嗪二盐酸盐)(5微摩尔)无作用。这些结果表明,PKC刺激可能参与了大鼠右心房中哇巴因诱发的反应,表现为细胞内Ca2+浓度增加(以及Ca(2 +)敏感性增加);因此,正性变力作用可能不仅仅是由于Na+/K+泵活性的调节。