Alberman E, Blatchley N, Botting B, Schuman J, Dunn A
Wolfson Institute of Preventive Medicine, Medical College, St Bartholomew's Hospitals, London, UK.
Br J Obstet Gynaecol. 1997 Sep;104(9):1043-9. doi: 10.1111/j.1471-0528.1997.tb12064.x.
To produce a classification of stillbirths registered in England and Wales compatible with a previously described classification for neonatal deaths; to compare national data for intrapartum stillbirths with those for the remaining stillbirths; and to report on stillbirths with a gestational age of 24 to 27 completed weeks first made registrable on 1 October 1992.
Algorithms were developed and tested to derive hierarchical cause classifications making use of multiple causes mentioned on stillbirth certificates.
The additional information available since 1986 on cause and time of death of stillbirths, classified in a hierarchical fashion allows a more meaningful interpretation of the available information on the causes of stillbirth than was previously possible and does not perturb ongoing trends. Antepartum deaths without a classifiable cause contributed the majority: between 1992 and 1994 they accounted for 43% if mentions of asphyxial conditions are regarded as classifiable causes, and 82% if not considered as causal. Stillbirths described as occurring intrapartum are consistently of higher gestational age and birthweight than the remainder, lending validity to the time of death given.
The national use of a classification including reported time of death of the fetus and mentions of asphyxial conditions is justifiable, providing a distinction is made between associated mentions and causal conditions. Better and more complete clinical information on stillbirth certificates will contribute further to understanding of their causes.
制定一份与先前描述的新生儿死亡分类方法相匹配的、适用于在英格兰和威尔士登记的死产的分类方法;比较全国范围内产时死产数据与其他死产数据;并报告1992年10月1日起首次可登记的、孕龄为24至27足周的死产情况。
开发并测试了算法,以利用死产证明上提及的多种死因得出分层病因分类。
自1986年以来可获得的关于死产的死因和死亡时间的补充信息,以分层方式分类,与以前相比,能更有意义地解读现有的死产原因信息,且不会干扰当前趋势。无法分类的产前死亡占大多数:在1992年至1994年期间,如果将窒息情况的提及视为可分类病因,则占43%;如果不视为病因,则占82%。被描述为产时发生的死产,其孕龄和出生体重始终高于其他死产,这证明了所给出的死亡时间的有效性。
在全国使用一种包括报告的胎儿死亡时间和窒息情况提及的分类方法是合理的,前提是要区分相关提及和因果情况。死产证明上更好、更完整的临床信息将有助于进一步了解其病因。