Fraser W D, Stamp T C, Creek R A, Sawyer J P, Picot C
University Department of Clinical Chemistry, Royal Liverpool Hospital, UK.
Postgrad Med J. 1997 Aug;73(862):496-502. doi: 10.1136/pgmj.73.862.496.
A multicentre, randomised, placebo-controlled, dose-ranging study was conducted to investigate the therapeutic activity and sustained efficacy of tiludronate (200 mg, 400 mg and 600 mg once daily) taken orally for 12 weeks in patients with Paget's disease. Serum alkaline phosphatase concentrations were compared with baseline at weeks 12 and 24; treatment success was defined as a 50% reduction compared with baseline. Changes in the hydroxyproline: creatinine ratio were also measured. Pain was assessed using the Huskisson Visual Analogue Scale and by questionnaire. Patients completing at least 11 weeks of treatment were followed-up 18 months later by postal questionnaire. Significantly greater numbers of patients in the tiludronate groups successfully responded to treatment compared with the placebo group. A dose-response was observed; the percentage of patients responding to treatment being 31% (200 mg), 52% (400 mg) and 82% (600 mg) at week 12 and 45% (200 mg), 70% (400 mg) and 82% (600 mg) at week 24. Tiludronate treatment also significantly reduced hydroxyproline: creatinine ratios compared with placebo, again showing a dose response. Dose-related gastrointestinal symptoms were the commonest adverse events, occurring in 2.4%, 11.0%, 5.5% and 18.9% of patients receiving placebo and tiludronate 200, 400 and 600 mg daily, respectively. The response to oral tiludronate was sustained for more than 18 months in some patients and there was evidence of a reduction in the longer term complications of the disease. These results show that oral tiludronate is an effective, well-tolerated treatment for Paget's disease; the 400 mg once daily dose appears to offer the optimum balance of efficacy and tolerance.
开展了一项多中心、随机、安慰剂对照、剂量范围研究,以调查口服替鲁膦酸盐(每日一次,200毫克、400毫克和600毫克)12周对佩吉特病患者的治疗活性和持续疗效。在第12周和第24周将血清碱性磷酸酶浓度与基线进行比较;治疗成功定义为与基线相比降低50%。还测量了羟脯氨酸:肌酐比值的变化。使用赫斯基森视觉模拟量表和问卷对疼痛进行评估。完成至少11周治疗的患者在18个月后通过邮寄问卷进行随访。与安慰剂组相比,替鲁膦酸盐组有显著更多的患者对治疗有成功反应。观察到剂量反应;在第12周时,对治疗有反应的患者百分比分别为31%(200毫克)、52%(400毫克)和82%(600毫克),在第24周时分别为45%(200毫克)、70%(400毫克)和82%(600毫克)。与安慰剂相比,替鲁膦酸盐治疗也显著降低了羟脯氨酸:肌酐比值,再次显示出剂量反应。与剂量相关的胃肠道症状是最常见的不良事件,分别发生在接受安慰剂以及每日服用200毫克、400毫克和600毫克替鲁膦酸盐的患者中的比例为2.4%、11.0%、5.5%和18.9%。一些患者对口服替鲁膦酸盐的反应持续超过18个月,并且有证据表明该疾病的长期并发症有所减少。这些结果表明,口服替鲁膦酸盐是佩吉特病的一种有效且耐受性良好的治疗方法;每日一次400毫克的剂量似乎在疗效和耐受性之间提供了最佳平衡。