Neubauer A, Thiede C, Morgner A, Alpen B, Ritter M, Neubauer B, Wündisch T, Ehninger G, Stolte M, Bayerdörffer E
Medizinische Klinik I, Hämatologie/Onkologie, Universitätsklinikum der Technischen Universität Dresden, Germany.
J Natl Cancer Inst. 1997 Sep 17;89(18):1350-5. doi: 10.1093/jnci/89.18.1350.
Low-grade B-cell lymphomas arising in mucosa-associated lymphoid tissue (MALT) are most frequently localized in the gastrointestinal tract. More than 90% of gastric MALT lymphomas are diagnosed in patients with chronic, Helicobacter pylori-associated gastritis. High remission rates for these lymphomas have been observed after the cure of H. pylori infection. Data are lacking, however, with regard to the duration of the remissions. To address this question of remission duration, we have followed 50 patients in whom H. pylori infections were eradicated, and we determined whether the patients in complete remission displayed evidence of residual monoclonal B cells during follow-up.
Patients were treated with amoxycillin and omeprazole for 2 weeks in an attempt to cure H. pylori infections. Follow-up included endoscopic investigations with biopsy sampling. Monoclonal B cells in biopsy specimens were detected by means of a polymerase chain reaction (PCR)-based assay.
H. pylori infections were cured in all 50 patients. The median follow-up for the 50 patients is currently 24 months (729 days; range, 135-1411 days). Forty patients achieved complete remission of their lymphomas, but five have subsequently relapsed. The median time of continuous complete remission for the 40 patients was 15.4 months (468 days; range, 0-1198 days). Among six patients whose Iymphomas did not respond to H. pylori eradication, four revealed high-grade lymphomas upon surgery. PCR indicated the presence of monoclonal B cells during follow-up in 22 of 31 assessable patients in complete remission.
Complete remissions of low-grade gastric MALT Iymphomas after the cure of H. pylori infection appear to be stable, although most patients display evidence of monoclonal B cells during follow-up. Whether these patients are truly cured of their Iymphomas remains to be determined.
黏膜相关淋巴组织(MALT)中发生的低度B细胞淋巴瘤最常局限于胃肠道。超过90%的胃MALT淋巴瘤在患有慢性幽门螺杆菌相关性胃炎的患者中被诊断出来。在幽门螺杆菌感染治愈后,观察到这些淋巴瘤的缓解率很高。然而,关于缓解期的持续时间的数据却很缺乏。为了解决缓解期持续时间的这个问题,我们对50例幽门螺杆菌感染已根除的患者进行了随访,并确定完全缓解的患者在随访期间是否显示出残留单克隆B细胞的证据。
患者接受阿莫西林和奥美拉唑治疗2周,试图治愈幽门螺杆菌感染。随访包括内镜检查及活检取样。活检标本中的单克隆B细胞通过基于聚合酶链反应(PCR)的检测方法进行检测。
所有50例患者的幽门螺杆菌感染均被治愈。这50例患者的中位随访时间目前为24个月(729天;范围为135 - 1411天)。40例患者的淋巴瘤实现了完全缓解,但其中5例随后复发。这40例患者持续完全缓解的中位时间为15.4个月(468天;范围为0 - 1198天)。在6例淋巴瘤对幽门螺杆菌根除无反应的患者中,4例在手术时显示为高级别淋巴瘤。PCR表明,在31例可评估的完全缓解患者中,有22例在随访期间存在单克隆B细胞。
幽门螺杆菌感染治愈后,低度胃MALT淋巴瘤的完全缓解似乎是稳定的,尽管大多数患者在随访期间显示出单克隆B细胞的证据。这些患者是否真的治愈了淋巴瘤仍有待确定。