Catalano L W, Cole R J, Gelberman R H, Evanoff B A, Gilula L A, Borrelli J
Department of Orthopaedic Surgery, Washington University School of Medicine, St. Louis, Missouri 63110, USA.
J Bone Joint Surg Am. 1997 Sep;79(9):1290-302. doi: 10.2106/00004623-199709000-00003.
The purpose of this retrospective study was to determine the long-term functional and radiographic outcomes in a series of young adults (less than forty-five years old) in whom an acute displaced intra-articular fracture of the distal aspect of the radius had been treated with operative reduction and stabilization. Twenty-six fractures in twenty-six patients met the initial inclusion criteria for the study. Twenty-one patients returned for a physical examination, imaging (plain radiographs and computerized tomography scans), and completion of a validated musculoskeletal function assessment questionnaire at a minimum of 5.5 years. The physical examinations were performed by the same observer, who was not involved in the initial care of the patients. The plain radiographs and computerized tomography scans were assessed in a blinded fashion by two independent observers who measured the radiographic parameters with standardized methods. At an average of 7.1 years, osteoarthrosis of the radiocarpal joint was evident on the plain radiographs and computerized tomography scans of sixteen (76 per cent) of the twenty-one wrists. A strong association was found between the development of osteoarthrosis of the radiocarpal joint and residual displacement of articular fragments at the time of osseous union (p < 0.01). However, the functional status at the time of the most recent follow-up, as determined by physical examination and on the basis of the responses on the questionnaire, did not correlate with the magnitude of the residual step and gap displacement at the time of fracture-healing. All patients had a good or excellent functional outcome irrespective of radiographic evidence of osteoarthrosis of the radiocarpal or the distal radio-ulnar joint or non-union of the ulnar styloid process. It appears prudent therefore to base the indications for salvage operative procedures on the presence of severe symptoms or a loss of function rather than on radiographic evidence of osteoarthrosis of the radiocarpal joint.
本回顾性研究的目的是确定一系列年轻成人(年龄小于45岁)桡骨远端急性移位关节内骨折经手术复位及内固定治疗后的长期功能和影像学结果。26例患者的26处骨折符合该研究的初始纳入标准。21例患者返回接受体格检查、影像学检查(X线平片和计算机断层扫描),并在至少5.5年后完成一份经过验证的肌肉骨骼功能评估问卷。体格检查由同一名未参与患者初始治疗的观察者进行。X线平片和计算机断层扫描由两名独立观察者采用标准化方法以盲法进行评估并测量影像学参数。平均7.1年时,21例手腕中的16例(76%)的X线平片和计算机断层扫描显示桡腕关节骨关节炎明显。桡腕关节骨关节炎的发生与骨愈合时关节碎片的残余移位之间存在强关联(p<0.01)。然而,根据体格检查及问卷回答所确定的最近一次随访时的功能状态,与骨折愈合时残余台阶和间隙移位的大小无关。所有患者的功能结局均为良好或优秀,无论桡腕关节或桡尺远侧关节有无骨关节炎的影像学证据,也无论尺骨茎突是否未愈合。因此, salvage手术的指征似乎应基于严重症状或功能丧失的存在,而非桡腕关节骨关节炎的影像学证据。