Srinivasan M, Zhang S, Bidwell N
J Exp Biol. 1997;200(Pt 19):2513-22. doi: 10.1242/jeb.200.19.2513.
The ability of honeybees to gauge the distances of short flights was investigated under controlled laboratory conditions where a variety of potential odometric cues such as flight duration, energy consumption, image motion, airspeed, inertial navigation and landmarks were manipulated. Our findings indicate that honeybees can indeed measure short distances travelled and that they do so solely by analysis of image motion. Visual odometry seems to rely primarily on the motion that is sensed by the lateral regions of the visual field. Computation of distance flown is re-commenced whenever a prominent landmark is encountered en route. 'Re-setting' the odometer (or starting a new one) at each landmark facilitates accurate long-range navigation by preventing excessive accumulation of odometric errors. Distance appears to be learnt on the way to the food source and not on the way back.
在可控的实验室条件下,研究了蜜蜂测量短途飞行距离的能力。在这些条件下,对各种潜在的里程测量线索进行了操控,如飞行持续时间、能量消耗、图像运动、空速、惯性导航和地标。我们的研究结果表明,蜜蜂确实能够测量飞行的短距离,并且它们完全通过分析图像运动来做到这一点。视觉里程计似乎主要依赖于视野外侧区域感知到的运动。每当在途中遇到显著地标时,就会重新开始计算飞行距离。在每个地标处“重置”里程计(或开始一个新的里程计),通过防止里程测量误差的过度累积,有助于精确的远程导航。距离似乎是在前往食物源的途中习得的,而不是在返回途中。