Hirt A, Leibundgut K, Lüthy A R, von der Weid N, Wagner H P
Department of Paediatrics, Inselspital, University of Berne, Switzerland.
Br J Haematol. 1997 Sep;98(4):999-1001. doi: 10.1046/j.1365-2141.1997.d01-3571.x.
In 23 children with untreated precursor B-cell acute lymphoblastic leukaemia (ALL), the daily growth rate of the malignant cell clone was calculated. Cell birth expanded the leukaemic cell clone an average 10-11% per day, programmed cell death or apoptosis reduced the leukaemic cell mass by some 4% per day. From these two variables a net increase in the size of the leukaemic cell population of 6.9+/-7.3% (range -1.2-27.3%) per day could be calculated. The daily growth rate correlated negatively with the logarithm of the duration of clinical symptoms before the diagnosis of ALL was established (r=-0.680; P=0.0004). A long history, especially in children with undefined bone pain and arthralgias, was associated with a very slow expansion of the neoplastic cell clone.
在23例未经治疗的前体B细胞急性淋巴细胞白血病(ALL)患儿中,计算了恶性细胞克隆的每日生长率。细胞增殖使白血病细胞克隆平均每天扩大10% - 11%,程序性细胞死亡或凋亡使白血病细胞数量每天减少约4%。根据这两个变量,可以计算出白血病细胞群体大小每天净增加6.9±7.3%(范围为 - 1.2 - 27.3%)。每日生长率与确诊ALL前临床症状持续时间的对数呈负相关(r = - 0.680;P = 0.0004)。病史较长,尤其是有不明原因骨痛和关节痛的儿童,其肿瘤细胞克隆的扩增非常缓慢。