Hjalgrim L L, Madsen H O, Melbye M, Jørgensen P, Christiansen M, Andersen M T, Pallisgaard N, Hokland P, Clausen N, Ryder L P, Schmiegelow K, Hjalgrim H
Department of Epidemiology Research, Danish Epidemiology Science Centre, Statens Serum Institut, Artillerivej 5, DK- 2300 Copenhagen S, Denmark.
Br J Cancer. 2002 Oct 21;87(9):994-9. doi: 10.1038/sj.bjc.6600601.
Recent studies have suggested that development of childhood acute lymphoblastic leukaemia may often be initiated in utero. To provide further evidence of an prenatal origin of childhood leukaemia, we conducted a molecular biological investigation of nine children with B-precursor acute lymphoblastic leukaemia carrying the chromosomal translocation t(12;21), the most common subtype of all childhood acute lymphoblastic leukaemia. Specifically, for each child we identified the non-constitutive chromosomal sequences made up by the t(12;21) fusion gene. From these, leukaemia clone-specific DNA primers were constructed and applied in nested polymerase chain reaction analyses of DNA extracted from the patients' Guthrie cards obtained at birth. Leukaemia clone-specific fusion gene regions were demonstrated in Guthrie card DNA of three patients, age 2 years 11 months, 3 years 4 months, and 5 years 8 months at leukaemia diagnosis. Our findings are consistent with previous observations, and thus provide further evidence that the development of t(12;21) B-precursor acute lymphoblastic leukaemia may be initiated in utero. Review of the current literature moreover indicates that age at leukaemia may be inversely correlated with the burden of cells with leukaemia clonal markers, i.e. leukaemia predisposed cells at birth, and that certain types of childhood acute lymphoblastic leukaemia develop as a multiple step process involving both pre- and postnatal genetic events.
近期研究表明,儿童急性淋巴细胞白血病的发病可能常在子宫内就已开始。为进一步证明儿童白血病的产前起源,我们对9名患有B前体急性淋巴细胞白血病且携带染色体易位t(12;21)的儿童进行了分子生物学研究,t(12;21)是所有儿童急性淋巴细胞白血病中最常见的亚型。具体而言,对于每个孩子,我们确定了由t(12;21)融合基因组成的非组成型染色体序列。据此构建了白血病克隆特异性DNA引物,并将其应用于对从患者出生时采集的干血斑中提取的DNA进行巢式聚合酶链反应分析。在白血病诊断时年龄分别为2岁11个月、3岁4个月和5岁8个月的3名患者的干血斑DNA中,证实了白血病克隆特异性融合基因区域。我们的研究结果与先前的观察一致,从而进一步证明t(12;21) B前体急性淋巴细胞白血病的发病可能始于子宫内。此外,对当前文献的综述表明,白血病发病时的年龄可能与带有白血病克隆标记的细胞负担呈负相关,即出生时的白血病易感细胞,并且某些类型的儿童急性淋巴细胞白血病是一个涉及产前和产后遗传事件的多步骤过程。