Auffarth G U, Faller U, Tetz M R, Krastel H, Völcker H E
Universitäts-Augenklinik, Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg.
Ophthalmologe. 1997 Jul;94(7):509-14. doi: 10.1007/s003470050149.
Retinitis pigmentosa (RP) is associated with the formation of a posterior subcapsular cataract (PSC). As only a small part of the crystalline lens is usually affected, it is sometimes difficult to determine to what extent the visual loss is caused by the PSC alone.
The methodology was developed in analogy to a scoring system for posterior capsule opacification by Tetz et al. Following dilation of the pupil, standardized photographs of the anterior segments were obtained utilizing a Zeiss photoslitlamp model 40 SL/P. The PSC was scored by evaluating retroillumination photographs. The individual PSC index was calculated by multiplying the density of the opacification (graded from 0 to 4) by the area involved in the central 4 mm zone of the pupil (calculated between 0 and 1). For testing the reliability of the evaluation system in part 1 of this study, 11 RP patients with different grades of PSC were examined by three independent observers. In part 2 of this study 37 eyes of 24 RP patients, aged 47.2 +/- 11.8 years, were evaluated and the PSC index was correlated with different parameters (visual acuity, age, visual fields, eletroretinography). RESULTS PART 1: The cataract-density grades were between 1 and 4 in the 11 patients. In relation to the central 4-mm pupillary zone between 13 and 100% of the area were opacified. Cataract indices (density x area) were between 0.13 and 4.0 (Mean values: Examiner 1:1.41 +/- 1.49; Examiner 2:1.28 +/- 1.46; Examiner 3:1.22 +/- 1.44; differences not significant: P = 0.77). PART 2: After an average duration of RP of 23 years, the average cataract index of the 24 patients was 1.72 +/- 1.35. There was no correlation between cataract index and ERG or visual fields (r < 0.2; P > 0.4); however, there was a good correlation to visual acuity (r = -0.72; P = 0.0001). Patients with early onset of RP (before 20th year of life) presented on average with an higher cataract index (2.06 +/- 1.67) compared to patients with late manifestation (0.61 +/- 0.44), but equivalent duration of RP.
The evaluation system offers a reliable and reproducible method for measuring PSC density and extension in RP patients. The method can serve as a useful tool for documenting PSC development and help to define the indications for cataract surgery in RP.
视网膜色素变性(RP)与后囊下白内障(PSC)的形成有关。由于通常只有晶状体的一小部分受到影响,有时很难确定视力丧失在多大程度上仅由PSC引起。
该方法是仿照Tetz等人用于后囊混浊的评分系统开发的。在瞳孔散大后,使用蔡司40 SL/P型照片裂隙灯获取前段的标准化照片。通过评估后照光照片对PSC进行评分。个体PSC指数通过将混浊密度(从0到4分级)乘以瞳孔中央4毫米区域所涉及的面积(计算范围为0到1)来计算。为了测试本研究第1部分中评估系统的可靠性,由三名独立观察者对11例不同PSC分级的RP患者进行了检查。在本研究的第2部分中,对24例年龄为47.2±11.8岁的RP患者的37只眼睛进行了评估,并将PSC指数与不同参数(视力、年龄、视野、视网膜电图)进行了相关性分析。结果第1部分:11例患者的白内障密度分级在1至4之间。相对于中央4毫米瞳孔区域,13%至100%的面积出现混浊。白内障指数(密度×面积)在0.13至4.0之间(平均值:检查者1:1.41±1.49;检查者2:1.28±1.46;检查者3:1.22±1.44;差异不显著:P = 0.77)。第2部分:在RP平均病程23年后,24例患者的平均白内障指数为1.72±1.35。白内障指数与视网膜电图或视野之间无相关性(r < 0.2;P > 0.4);然而,与视力有良好的相关性(r = -0.72;P = 0.0001)。与发病较晚(0.61±0.44)但RP病程相同的患者相比,RP发病早(20岁之前)的患者平均白内障指数更高(2.06±1.67)。
该评估系统为测量RP患者的PSC密度和范围提供了一种可靠且可重复的方法。该方法可作为记录PSC发展的有用工具,并有助于确定RP患者白内障手术的适应症。