Sugiyama M, Atomi Y
First Department of Surgery, Kyorin University School of Medicine, Tokyo, Japan.
Arch Surg. 1997 Oct;132(10):1129-33. doi: 10.1001/archsurg.1997.01430340083015.
To evaluate management strategies for acute cholangitis in elderly patients (age, > or = 80 years).
Nonrandomized control trial.
A university hospital.
Patients (n = 191) who underwent urgent biliary drainage for acute cholangitis due to choledocholithiasis. Thirty-seven patients were elderly, and 154 were younger (age, < 80 years).
Surgical (8 elderly and 48 younger patients), percutaneous transhepatic (11 elderly and 47 younger patients), or endoscopic drainage (18 elderly and 59 younger patients).
Clinical features of acute cholangitis and outcomes of biliary drainage.
The elderly patients had higher incidences of septic shock or mental confusion (acute severe cholangitis)(43.2%) and concomitant diseases (81.1%) than the younger patients (25.3% and 42.9%, respectively). The elderly patients had significantly greater morbidity (37.8%) and mortality (10.8%), compared with the younger patients (16.9% and 3.2%, respectively). Mortality was 18.8% in elderly patients with severe cholangitis and 4.8% in those with nonsevere cholangitis. In the elderly patients, endoscopic drainage yielded lower morbidity (16.7%) and mortality (5.6%) than surgical (87.5% and 25.0%, respectively) and percutaneous drainage (36.4% and 9.1%, respectively). No complications occurred after endoscopic nasobiliary drainage without sphincterotomy.
Elderly patients with acute cholangitis have high incidence of severe disease and concomitant medical problems. They should undergo endoscopic biliary drainage, especially nasobiliary drainage without sphincterotomy, because of its safety and effectiveness.
评估老年患者(年龄≥80岁)急性胆管炎的管理策略。
非随机对照试验。
一家大学医院。
因胆总管结石性急性胆管炎接受紧急胆道引流的患者(n = 191)。37例为老年患者,154例为年轻患者(年龄<80岁)。
手术治疗(8例老年患者和48例年轻患者)、经皮肝穿刺引流(11例老年患者和47例年轻患者)或内镜引流(18例老年患者和59例年轻患者)。
急性胆管炎的临床特征及胆道引流的结果。
老年患者发生感染性休克或精神错乱(急性重症胆管炎)的发生率(43.2%)和合并症发生率(81.1%)高于年轻患者(分别为25.3%和42.9%)。与年轻患者(分别为16.9%和3.2%)相比,老年患者的发病率(37.8%)和死亡率(10.8%)显著更高。重症胆管炎老年患者的死亡率为18.8%,非重症胆管炎老年患者的死亡率为4.8%。在老年患者中,内镜引流的发病率(16.7%)和死亡率(5.6%)低于手术治疗(分别为87.5%和25.0%)和经皮引流(分别为36.4%和9.1%)。未行括约肌切开术的内镜鼻胆管引流术后未发生并发症。
老年急性胆管炎患者重症疾病和合并内科问题的发生率较高。由于其安全性和有效性,他们应接受内镜胆道引流,尤其是未行括约肌切开术的鼻胆管引流。