Umland S P, Nahrebne D K, Razac S, Beavis A, Pennline K J, Egan R W, Billah M M
Schering-Plough Research Institute, Kenilworth, N.J. 07033, USA.
J Allergy Clin Immunol. 1997 Oct;100(4):511-9. doi: 10.1016/s0091-6749(97)70144-1.
This study was conducted to directly compare the in vitro efficacy and potency of several glucocorticoids in inhibiting T-cell cytokine production. The glucocorticoids tested were fluticasone propionate, budesonide, triamcinolone acetonide, and beclomethasone dipropionate, which are currently inhaled therapies for the treatment of allergic airway disease. Also used were betamethasone phosphate and the newly developed mometasone furorate. With a novel cell culture system, purified peripheral blood CD4+ T cells from normal donors were stimulated with immobilized anti-CD3 and soluble anti-CD28 monoclonal antibodies to induce high levels of IL-4, IL-5, and interferon-gamma. By cell sorting, it was found that the IL-5 produced originated from memory cells, whereas both memory and naive cells produced interferon-gamma. Mometasone and fluticasone inhibited IL-5 and IL-4 similarly (mometasone IL-5 inhibitory concentration of 50% = 0.27 +/- 0.1 nmol/L and IL-4 = 0.19 +/- 0.08 nmol/L). For both cytokines, the results indicate that mometasone and fluticasone were more potent than beclomethasone, triamcinolone, budesonide, and betamethasone. Of clinical importance is the finding that all steroids demonstrated less efficacy versus interferon-gamma than IL-4 and IL-5. Glucocorticoid reduction of Th2 cytokines with lesser effects on interferon-gamma would serve to reverse the exaggerated Th2 response that contributes to pathophysiology observed in allergic disease. Therefore the use of topically active glucocorticoids with low systemic bioactivity for the treatment of allergic inflammation may be particularly effective in modulating the cytokine activity that is an important component of the allergic response.
本研究旨在直接比较几种糖皮质激素在抑制T细胞细胞因子产生方面的体外效力和效能。所测试的糖皮质激素有丙酸氟替卡松、布地奈德、曲安奈德和二丙酸倍氯米松,这些目前都是用于治疗过敏性气道疾病的吸入疗法药物。还使用了磷酸倍他米松和新开发的糠酸莫米松。通过一种新型细胞培养系统,用固定化抗CD3和可溶性抗CD28单克隆抗体刺激来自正常供体的纯化外周血CD4+ T细胞,以诱导高水平的白细胞介素-4(IL-4)、白细胞介素-5(IL-5)和干扰素-γ。通过细胞分选发现,产生的IL-5源自记忆细胞,而记忆细胞和初始细胞均可产生干扰素-γ。莫米松和氟替卡松对IL-5和IL-4的抑制作用相似(莫米松对IL-5的半数抑制浓度=0.27±0.1 nmol/L,对IL-4的半数抑制浓度=0.19±0.08 nmol/L)。对于这两种细胞因子,结果表明莫米松和氟替卡松比二丙酸倍氯米松、曲安奈德、布地奈德和倍他米松更有效。具有临床重要性的是,发现所有类固醇对干扰素-γ的效力均低于对IL-4和IL-5的效力。糖皮质激素对Th2细胞因子的减少作用对干扰素-γ的影响较小,这将有助于逆转在过敏性疾病中观察到的导致病理生理学的过度Th2反应。因此,使用具有低全身生物活性的局部活性糖皮质激素治疗过敏性炎症可能在调节作为过敏反应重要组成部分的细胞因子活性方面特别有效。