Kaminski S, Lukas J
Abteilung A, Universitäts-Augenklinik, Wien.
Wien Med Wochenschr. 1997;147(12-13):302-7.
The importance of refractive corneal laser surgery is increasing. Since the introduction of the Excimer laser in 1990 approximately 350.000 eyes were treated worldwide until the end of 1996. Postoperative refraction is mainly determined by the amount of intended correction: correction of myopia of up to -6 dpt using photorefractive keratectomy (PRK) has a success rate surpassing 93%, in higher myopic corrections the success rate drops to 30%. The complication rate is also directly related to the amount of correction: with corrections of up to 6 dpt it reaches up to 3% and in corrections of over 9 dpt manifest scars occur in more than 10%. Better results in myopias over -7 dpt are achieved using the laser in situ keratomileusis (LASIK), which is a combination of lamellar corneal surgery and the excimer laser. With LASIK the complication rate in corrections of up to 6 dpt is higher compared to PRK. The correction of hyperopia has still a fairly low success rate with both techniques that we suppose hyperopia to be a relative contraindication for corneal laser surgery.
屈光性角膜激光手术的重要性日益增加。自1990年准分子激光问世以来,截至1996年底,全球约有35万只眼睛接受了治疗。术后屈光主要取决于预期矫正量:使用光性屈光性角膜切削术(PRK)矫正高达-6屈光度的近视,成功率超过93%,在更高度数的近视矫正中,成功率降至30%。并发症发生率也与矫正量直接相关:矫正量达6屈光度时,并发症发生率高达3%,而矫正量超过9屈光度时,明显瘢痕发生率超过10%。对于超过-7屈光度的近视,采用准分子原位角膜磨镶术(LASIK)可取得更好的效果,LASIK是一种板层角膜手术与准分子激光相结合的手术方式。与PRK相比,LASIK矫正量达6屈光度时的并发症发生率更高。两种技术矫正远视的成功率仍然相当低,因此我们认为远视是角膜激光手术的相对禁忌证。