Aronowski J, Strong R, Grotta J C
Department of Neurology, The University of Texas Medical School at Houston, 77030, U.S.A.
J Cereb Blood Flow Metab. 1997 Oct;17(10):1048-56. doi: 10.1097/00004647-199710000-00006.
During reperfusion after ischemia, deleterious biochemical processes can be triggered that may antagonize the beneficial effects of reperfusion. Research into the understanding and treatment of reperfusion injury (RI) is an important objective in the new era of reperfusion therapy for stroke. To investigate RI, permanent and reversible unilateral middle cerebral artery/common carotid artery (MCA/CCA) occlusion (monitored by laser Doppler) of variable duration in Long-Evans (LE) and spontaneously hypertensive (SH) rats and unilateral MCA and bilateral CCA occlusion in selected LE rats was induced. In LE rats, infarct volume after 24 hours of permanent unilateral MCA/CCA occlusion was 31.1 +/- 34.6 mm3 and was only 28% of the infarct volume after 120 to 300 minutes of reversible occlusion plus 24 hours of reperfusion, indicating that 72% of the damage of ischemia/reperfusion is produced by RI. When reversible ischemia was prolonged to 480 and 1080 minutes, infarct volume was 39.6 mm3 and 16.6 mm3, respectively, being indistinguishable from the damage produced by permanent ischemia and significantly smaller than damage after 120 to 300 minutes of ischemia. Reperfusion injury was not seen in SH rats or with bilateral CCA occlusion in LE rats, in which perfusion is reduced more profoundly. Reperfusion injury was ameliorated by the protein synthesis inhibitor cycloheximide or spin-trap agent N-tert-butyl-alpha-phenylnitrone pretreatment.
在缺血后的再灌注过程中,可能会引发有害的生化过程,这些过程可能会对抗再灌注的有益效果。对再灌注损伤(RI)的理解和治疗的研究是中风再灌注治疗新时代的一个重要目标。为了研究RI,在Long-Evans(LE)大鼠和自发性高血压(SH)大鼠中诱导了不同持续时间的永久性和可逆性单侧大脑中动脉/颈总动脉(MCA/CCA)闭塞(通过激光多普勒监测),并在选定的LE大鼠中诱导了单侧MCA和双侧CCA闭塞。在LE大鼠中,永久性单侧MCA/CCA闭塞24小时后的梗死体积为31.1±34.6mm³,仅为可逆性闭塞120至300分钟加24小时再灌注后梗死体积的28%,这表明缺血/再灌注损伤的72%是由RI产生的。当可逆性缺血延长至480和1080分钟时,梗死体积分别为39.6mm³和16.6mm³,与永久性缺血产生的损伤无明显差异,且明显小于缺血120至300分钟后的损伤。在SH大鼠或LE大鼠双侧CCA闭塞(灌注降低更显著)中未观察到再灌注损伤。蛋白质合成抑制剂环己酰亚胺或自旋捕获剂N-叔丁基-α-苯基硝酮预处理可减轻再灌注损伤。