Röthlin M A, Schöb O, Schlumpf R, Largiadèr F
Department of Surgery, Zürich University Hospital, Switzerland.
Surg Laparosc Endosc. 1997 Oct;7(5):432-4.
Within the last 2 years, an increasing number of case reports concerning stone spillage during laparoscopic cholecystectomy and its long-term consequences have been published. Recently three patients were treated for abscesses caused by spilled stones at our institution. One of them had the longest interval between cholecystectomy and abscess formation on record. Her abscess developed 20 years after open cholecystectomy. The second patient had been admitted with one of the few cases of cholelithopthysis reported after laparoscopic cholecystectomy. All three cases and their long history of recurrences clearly underline the necessity for open debridement and drainage with stone removal for definitive treatment of these patients.
在过去两年里,越来越多关于腹腔镜胆囊切除术中结石溢出及其长期后果的病例报告被发表。最近,我们机构有三名患者因结石溢出导致的脓肿接受了治疗。其中一名患者在胆囊切除术后至脓肿形成的间隔时间创下了记录。她的脓肿在开腹胆囊切除术后20年出现。第二名患者因腹腔镜胆囊切除术后罕见的胆石移行症入院。所有这三例病例及其漫长的复发史清楚地表明,对于这些患者的确定性治疗,有必要进行开放性清创、引流并取出结石。