Westin L, Carlsson R, Israelsson B, Willenheimer R, Cline C, McNeil T F
Department of Cardiology, University of Lund, University Hospital, Malmö, Sweden.
J Intern Med. 1997 Sep;242(3):239-47. doi: 10.1046/j.1365-2796.1997.00203.x.
To assess quality of life in patients after acute myocardial infarction (AMI), coronary artery by-pass grafting surgery (CABG) and percutaneous transluminal coronary angioplasty (PTCA) as compared with healthy controls.
Self-administered questionnaires were completed 1 month and 1 year after the event.
Department of Cardiology, University Hospital, Malmö, Sweden; 1989-1992.
296 AMI, 99 CABG, 18 PTCA patients and 88 randomly selected healthy controls were included; 349 patients completed the entire programme.
Quality of life in the dimensions of perceived general health, thoracic pain, breathlessness, feeling of arrhythmia, anxiety, depression, self-esteem, experience of social life and sex life.
Patients differed from controls in both psychological and somatic aspects of QL after 1 month. Furthermore, 1 month after the event AMI patients experienced more anxiety (P = 0.001) than CABG patients, whilst CABG patients experienced a poorer sex life (P < 0.001) than AMI patients. One year after the event patients differed from controls primarily in somatic symptoms: no significant differences were found across patient groups. Patients who sought emergency out-patient care during the follow-up year for clinically diagnosed angina pectoris or cardiac incompensation had reported higher levels of thoracic pain (P < 0.001) and breathlessness (P < 0.001) at 1 month follow-up than patients who did not seek such care.
Quality of life is considerably affected in patients following a cardiac event, especially during the initial recovery phase. Although substantial improvement in quality of life occurs over time, the persistence of residual distress at 1-year follow-up is a challenge for clinicians concerned with the full rehabilitation of the cardiac patient.
评估急性心肌梗死(AMI)、冠状动脉搭桥手术(CABG)和经皮冠状动脉腔内血管成形术(PTCA)患者与健康对照者相比的生活质量。
在事件发生后1个月和1年完成自我管理问卷。
瑞典马尔默大学医院心脏病科;1989 - 1992年。
纳入296例AMI患者、99例CABG患者、18例PTCA患者和88例随机选择的健康对照者;349例患者完成了整个项目。
在感知总体健康、胸痛、呼吸困难、心律失常感觉、焦虑、抑郁、自尊、社交生活体验和性生活等维度的生活质量。
1个月后,患者在生活质量的心理和躯体方面均与对照者不同。此外,事件发生后1个月,AMI患者比CABG患者焦虑感更强(P = 0.001),而CABG患者比AMI患者性生活质量更差(P < 0.001)。事件发生1年后,患者主要在躯体症状方面与对照者不同:各患者组间未发现显著差异。在随访年期间因临床诊断为心绞痛或心脏失代偿而寻求急诊门诊治疗的患者,在1个月随访时报告的胸痛水平(P < 0.001)和呼吸困难水平(P < 0.001)高于未寻求此类治疗的患者。
心脏事件后患者的生活质量受到显著影响,尤其是在初始恢复阶段。尽管随着时间推移生活质量有显著改善,但1年随访时残余痛苦的持续存在对关注心脏病患者全面康复的临床医生来说是一项挑战。