Strand A, Hurry V, Gustafsson P, Gardeström P
Department of Plant Physiology, University of Umeå, Sweden.
Plant J. 1997 Sep;12(3):605-14. doi: 10.1046/j.1365-313x.1997.00605.x.
Arabidopsis thaliana plants were grown at 23 degrees C and changes in carbohydrate metabolism, photosynthesis and photosynthetic gene expression were studied after the plants were shifted to 5 degrees C. The responses of leaves shifted to 5 degrees C after development at 23 degrees C are compared to leaves that developed at 5 degrees C. Shifting warm developed leaves to 5 degrees C lead to a severe suppression of photosynthesis that correlated with a rapid and sustained accumulation of hexose phosphates and soluble sugars. Associated with the suppression of photosynthesis and the accumulation of soluble sugars was a reduction in the amount of transcript for genes encoding photosynthetic proteins (cab and rbcS). In contrast, leaves that developed at 5 degrees C showed an increase in photosynthesis and control levels of photosynthetic gene expression. This recovery occurred even though leaves that developed at 5 degrees C maintained large pools of soluble sugars. Leaves that developed at 5 degrees C also showed a strong upregulation of the cytosolic pathway for soluble sugar synthesis but not of the chloroplastic pathway for starch synthesis. This was shown at the level of both enzyme activity and the amount of transcript. Thus, development of Arabidopsis leaves at 5 degrees C resulted in metabolic changes that enabled them to produce and accumulate large soluble sugar pools without any associated suppression of photosynthesis or photosynthetic gene expression. These changes were also associated with enhanced freezing tolerance. We suggest that this reprogramming of carbohydrate metabolism associated with development at low temperature is essential to the development of full freezing tolerance and for winter survival of over-wintering herbaceous annuals.
拟南芥植株在23摄氏度下生长,在植株转移到5摄氏度后,研究了碳水化合物代谢、光合作用及光合基因表达的变化。将在23摄氏度下发育后转移到5摄氏度的叶片的反应与在5摄氏度下发育的叶片进行比较。将温暖环境下发育的叶片转移到5摄氏度会导致光合作用严重受抑,这与磷酸己糖和可溶性糖的快速持续积累相关。与光合作用受抑和可溶性糖积累相关的是光合蛋白编码基因(cab和rbcS)转录本数量的减少。相比之下,在5摄氏度下发育的叶片光合作用增强,光合基因表达处于对照水平。即使在5摄氏度下发育的叶片维持着大量的可溶性糖,这种恢复仍会发生。在5摄氏度下发育的叶片还显示可溶性糖合成的胞质途径强烈上调,但淀粉合成的叶绿体途径未上调。这在酶活性和转录本数量水平上均得到体现。因此,拟南芥叶片在5摄氏度下发育导致代谢变化,使其能够产生并积累大量可溶性糖库,而不会对光合作用或光合基因表达产生任何相关抑制。这些变化还与抗冻性增强相关。我们认为,这种与低温下发育相关的碳水化合物代谢重编程对于完全抗冻性的发育以及越冬一年生草本植物的冬季存活至关重要。