Nyam D C, Brillant P T, Dozois R R, Kelly K A, Pemberton J H, Wolff B G
Department of Surgery, Mayo Clinic and Mayo Foundation, Rochester, Minnesota 55905, USA.
Ann Surg. 1997 Oct;226(4):514-9; discussion 519-21. doi: 10.1097/00000658-199710000-00012.
The objective was to review the early and late results of ileal pouch-anal anastomosis (IPAA) done for patients with familial adenomatous polyposis (FAP).
Patients with FAP will have colorectal adenomas develop and die of colorectal cancer if left untreated. Ileal pouch-anal anastomosis removes all disease-bearing mucosa while preserving transanal passage of stools.
Between 1981 and 1994, 187 patients with FAP, 11 to 59 years of age with a mean follow-up of 60 months (range, 5-170 months) had proctocolectomy and IPAA at Mayo Medical Center in Rochester, Minnesota. All patients had a proximal anal canal mucosal excision and a hand-sewn anastomosis of the pouch to the anal canal at the dentate line. A temporary ileostomy was used in 85% of the patients.
No early postoperative deaths occurred, although two patients died later of metastatic colorectal carcinoma present at their initial operation. More important, no patient had a new cancer develop after IPAA. The overall morbidity after operation was 24%, with small bowel obstruction being the most common complication (13%). Patients had four bowel movements/24 hours and good fecal control, which continued during follow-up.
The IPAA eradicates the risk of colorectal cancer in patients with FAP. It can be performed with low mortality, acceptable morbidity, and good functional results over the long term.
回顾为家族性腺瘤性息肉病(FAP)患者施行回肠贮袋肛管吻合术(IPAA)的早期和晚期结果。
FAP患者若不治疗,将会发生结直肠腺瘤并死于结直肠癌。回肠贮袋肛管吻合术可切除所有病变黏膜,同时保留经肛门排便功能。
1981年至1994年间,明尼苏达州罗切斯特市梅奥医学中心对187例年龄在11至59岁之间的FAP患者进行了直肠结肠切除术和IPAA,平均随访60个月(范围5 - 170个月)。所有患者均进行了肛管近端黏膜切除,并在齿状线处将贮袋与肛管手工缝合。85%的患者使用了临时回肠造口术。
术后早期无死亡病例,尽管有2例患者后来死于初次手术时就已存在的结直肠癌转移。更重要的是,IPAA术后无患者发生新的癌症。术后总体发病率为24%,小肠梗阻是最常见的并发症(13%)。患者每天排便4次,排便控制良好,随访期间持续如此。
IPAA消除了FAP患者患结直肠癌的风险。该手术死亡率低,发病率可接受,长期功能效果良好。