Hecker-Kia A, Kolkenbrock H, Orgel D, Zimmermann B, Sparmann M, Ulbrich N
Deutsches Rheuma-Forschungszentrum Berlin, Germany.
Eur J Clin Chem Clin Biochem. 1997 Sep;35(9):655-60. doi: 10.1515/cclm.1997.35.9.655.
We investigated the secretion of the matrix metalloproteinases, interstitial collagenase (matrix metalloproteinase-1), gelatinase A (matrix metalloproteinase-2) and stromelysin-1 (matrix metalloproteinase-3) in human synovial fibroblasts after stimulation with the neuropeptide substance P. Human synovial fibroblasts were stimulated with substance P or interleukin-1 beta (IL-1 beta). In the cell culture media gelatinase A, interstitial collagenase and stromelysin-1 were identified and their activities towards different substrates were determined. Substance P in synovial fibroblasts induced an increase in the overall matrix metalloproteinase activity towards the dinitrophenyl-labelled peptide by 85%, against an increase of 124% after stimulation with IL-1 beta. In case of substance P stimulation, the increase in activity reflects a significantly enhanced secretion of gelatinase A, whereas no significant increase of stromelysin-1 and collagenase secretion could be observed. The matrix metalloproteinase pattern showing the highest gelatinase A secretion was obtained after stimulation with substance P. This pattern was very pronounced and differed very clearly from the pattern seen after IL-1 beta stimulation which caused a significant rise in collagenase and stromelysin-1 activity. We assume that distinct stimulation pathways are involved and that the neuropeptide (substance P), which is always present in the inflamed joint, plays its own and separate role in proliferative processes leading to the cartilage destruction.
我们研究了神经肽P物质刺激后人滑膜成纤维细胞中基质金属蛋白酶、间质胶原酶(基质金属蛋白酶-1)、明胶酶A(基质金属蛋白酶-2)和基质溶解素-1(基质金属蛋白酶-3)的分泌情况。用人滑膜成纤维细胞分别接受P物质或白细胞介素-1β(IL-1β)刺激。在细胞培养基中鉴定出明胶酶A、间质胶原酶和基质溶解素-1,并测定它们对不同底物的活性。滑膜成纤维细胞中的P物质使针对二硝基苯基标记肽的总基质金属蛋白酶活性增加了85%,而IL-1β刺激后增加了124%。在P物质刺激的情况下,活性增加反映了明胶酶A分泌的显著增强,而未观察到基质溶解素-1和胶原酶分泌有显著增加。在用P物质刺激后获得了显示最高明胶酶A分泌的基质金属蛋白酶模式。这种模式非常明显,与IL-1β刺激后观察到的模式有很大不同,IL-1β刺激导致胶原酶和基质溶解素-1活性显著升高。我们推测涉及不同的刺激途径,并且在炎症关节中始终存在的神经肽(P物质)在导致软骨破坏的增殖过程中发挥着自身独特的作用。