Simpson D P
Madrona Research Institute, Lopez, Washington 98261, USA.
Lab Anim Sci. 1997 Oct;47(5):519-23.
A method is described for prolonging anesthesia in the rat for periods of up to 12 h, with subsequent recovery. Ketamine and xylazine in a ratio of 30 to 1 were infused intravenously by use of an adjustable syringe pump at rates of 40 to 50 microliters/min (1,000 to 1,250 micrograms/kg of body weight/min for ketamine and 32 to 40 micrograms/ kg/min for xylazine), and the rate of infusion was adjusted to maintain a stable depth of anesthesia. Primary assessment of the depth of anesthesia was provided by observation of the respiratory rate, which was maintained between 80 and 100 breaths/min. Rectal temperature was maintained between 35 and 36 degrees C. Blood pressure, pulse, and blood pH and bicarbonate concentration were stable during the 12-h period. The PCO2 increased slightly to 53 mm Hg; PO2 decreased gradually to 59 mm Hg at the last measurement. Plasma glucose concentration decreased progressively; supplemental glucose was given to maintain plasma concentration > 5 mM. After anesthetic administration was discontinued, the animals recovered promptly.
本文描述了一种在大鼠中延长麻醉时间长达12小时并随后恢复的方法。以30比1的比例将氯胺酮和赛拉嗪通过可调式注射泵静脉输注,速率为40至50微升/分钟(氯胺酮为1000至1250微克/千克体重/分钟,赛拉嗪为32至40微克/千克/分钟),并调整输注速率以维持稳定的麻醉深度。通过观察呼吸频率进行麻醉深度的初步评估,呼吸频率维持在80至100次/分钟之间。直肠温度维持在35至36摄氏度。在12小时期间,血压、脉搏、血液pH值和碳酸氢盐浓度保持稳定。PCO2略有升高至53毫米汞柱;在最后一次测量时,PO2逐渐降至59毫米汞柱。血浆葡萄糖浓度逐渐降低;给予补充葡萄糖以维持血浆浓度>5毫摩尔/升。停止麻醉给药后,动物迅速恢复。