Pugliese G, Pricci F, Romeo G, Pugliese F, Mené P, Giannini S, Cresci B, Galli G, Rotella C M, Vlassara H, Di Mario U
Department of Experimental Medicine, 2nd Institute of Internal Medicine, La Sapienza University, Rome, Italy.
Diabetes. 1997 Nov;46(11):1881-7. doi: 10.2337/diab.46.11.1881.
Enhanced advanced glycosylation end product (AGE) formation has been shown to participate in the pathogenesis of diabetes-induced glomerular injury by mediating the increased extracellular matrix (ECM) deposition and altered cell growth and turnover leading to mesangial expansion. These effects could be exerted via an AGE-receptor-mediated upregulation of growth factors, such as the IGFs and transforming growth factor-beta (TGF-beta). We tested this hypothesis in human and rat mesangial cells grown on nonglycated or native bovine serum albumin (BSA), glycated BSA with AGE formation (BSA-AGE), or glycated BSA in which AGE formation was prevented by the use of aminoguanidine (BSA-AM), in the presence or absence of an antibody, alpha-p60, directed against the p60/OST protein named AGE-receptor 1 (AGE-R1), or normal control (pre-immune) serum. The mRNA and/or protein levels of IGF-I, IGF-II, IGF receptors, IGF binding proteins (IGFBPs), TGF-beta1 and the ECM components fibronectin, laminin, and collagen IV were measured, together with cell proliferation. Both human and rat mesangial cells grown on BSA-AGE showed increased IGF-I and total and bioactive TGF-beta medium levels and enhanced IGF-I, IGF-II, and TGF-beta1 gene expression, compared with cells grown on BSA, whereas total IGFBP and IGFBP-3 medium content, IGF receptor density and affinity, and IGF-I receptor transcripts were unchanged. Moreover, cells grown on BSA-AGE showed increased ECM protein and mRNA levels versus cells cultured on BSA, whereas cell proliferation was unchanged in human mesangial cells and slightly reduced in rat mesangial cells. Growing cells on BSA-AM did not affect any of the measured parameters. Co-incubation of BSA-AGE with anti-AGE-R1, but not with pre-immune serum, prevented AGE-induced increases in IGF-I, TGF-beta1, and ECM production or gene expression; anti-AGE-R1 also reduced growth factor and matrix synthesis in cells grown on BSA. These results demonstrate that mesangial IGF and TGF-beta1 synthesis is upregulated by AGE-modified proteins through an AGE-receptor-mediated mechanism. The parallelism with increased ECM production raises the speculation that the enhanced synthesis of these growth factors resulting from advanced nonenzymatic glycation participates in the pathogenesis of hyperglycemia-induced mesangial expansion.
研究表明,晚期糖基化终末产物(AGE)生成增加通过介导细胞外基质(ECM)沉积增加以及细胞生长和更新改变,导致系膜扩张,从而参与糖尿病诱导的肾小球损伤的发病机制。这些作用可能通过AGE受体介导的生长因子上调来发挥,如胰岛素样生长因子(IGF)和转化生长因子-β(TGF-β)。我们在非糖化或天然牛血清白蛋白(BSA)、形成AGE的糖化BSA(BSA-AGE)或使用氨基胍阻止AGE形成的糖化BSA(BSA-AM)上培养的人及大鼠系膜细胞中验证了这一假设,实验中存在或不存在针对名为AGE受体1(AGE-R1)的p60/OST蛋白的抗体α-p60,或正常对照(免疫前)血清。检测了IGF-I、IGF-II、IGF受体、IGF结合蛋白(IGFBP)、TGF-β1以及ECM成分纤连蛋白、层粘连蛋白和IV型胶原的mRNA和/或蛋白水平,同时检测了细胞增殖情况。与在BSA上生长的细胞相比,在BSA-AGE上生长的人及大鼠系膜细胞的IGF-I、总TGF-β和生物活性TGF-β培养基水平升高,IGF-I、IGF-II和TGF-β1基因表达增强,而总IGFBP和IGFBP-3培养基含量、IGF受体密度和亲和力以及IGF-I受体转录本未发生变化。此外,与在BSA上培养的细胞相比,在BSA-AGE上生长的细胞的ECM蛋白和mRNA水平升高,而人系膜细胞的细胞增殖未发生变化,大鼠系膜细胞的细胞增殖略有降低。在BSA-AM上培养细胞对任何测量参数均无影响。将BSA-AGE与抗AGE-R1共同孵育可阻止AGE诱导的IGF-I、TGF-β1和ECM产生或基因表达增加;抗AGE-R1还降低了在BSA上生长的细胞中的生长因子和基质合成。这些结果表明,AGE修饰的蛋白通过AGE受体介导的机制上调系膜IGF和TGF-β1的合成。与ECM产生增加的平行关系引发了一种推测,即晚期非酶糖基化导致的这些生长因子合成增强参与了高血糖诱导的系膜扩张的发病机制。