Lambotte L, Saliez A, Triest S, Tagliaferri E M, Barker A P, Baranski A G
Laboratory of Experimental Surgery, University of Louvain Medical School, Brussels, Belgium.
Am J Physiol. 1997 Oct;273(4):G905-12. doi: 10.1152/ajpgi.1997.273.4.G905.
To examine the role of the early changes occurring in the liver within the first hours after a partial hepatectomy and in an attempt to demonstrate the involvement of subsequent regulatory mechanisms, the size of the remnant liver was modified at various times and by different surgical techniques. Male Wistar rats were submitted to a two-thirds "temporary partial hepatectomy" produced by a 3-h occlusion of the pedicle of the anterior lobes protected by local hypothermia. Various indexes of cell proliferation ([3H]thymidine uptake and 5-bromo-2'-deoxyuridine and proliferating cell nuclear antigen labeling) were not increased despite a c-myc expression as high as that observed after a two-thirds partial hepatectomy. The temporary partial hepatectomy and a sham operation induced modifications of the hepatocytes, allowing rapid DNA synthesis after a subsequent two-thirds partial hepatectomy. After this initial nonspecific response, the extent of the regenerative response is determined according to the size of the liver mass present approximately from the 10th to the 18th hour after the initial stimulus. For instance, when a one-third partial hepatectomy was converted into a two-thirds partial hepatectomy at the 10th hour, the DNA synthesis at the 24th hour reached the value observed after a straightforward two-thirds partial hepatectomy. Inversely, the regenerative response was significantly reduced when additional liver lobes were connected to neck vessels between the 14th and the 18th hour after a two-thirds partial hepatectomy. In conclusion, the actual liver mass present during the period corresponding to mid- to late G1 appears to control the magnitude of the proliferative response, which is not the simple consequence of the early changes following a partial hepatectomy.
为了研究部分肝切除术后最初数小时内肝脏发生的早期变化所起的作用,并试图证明后续调节机制的参与情况,我们在不同时间采用不同手术技术改变了残余肝脏的大小。雄性Wistar大鼠接受了一种三分之二的“暂时性部分肝切除术”,该手术通过局部低温保护下对前叶蒂进行3小时的阻断来完成。尽管c-myc表达与三分之二部分肝切除术后观察到的一样高,但各种细胞增殖指标([3H]胸腺嘧啶核苷摄取、5-溴-2'-脱氧尿苷和增殖细胞核抗原标记)并未增加。暂时性部分肝切除术和假手术引起了肝细胞的改变,使得在随后的三分之二部分肝切除术后能够快速进行DNA合成。在这种初始的非特异性反应之后,再生反应的程度大约在初始刺激后第10至18小时根据现存肝脏质量的大小来确定。例如,当在第10小时将三分之一部分肝切除术转变为三分之二部分肝切除术时,第24小时的DNA合成达到了直接进行三分之二部分肝切除术后观察到的值。相反,在三分之二部分肝切除术后第14至18小时之间将额外的肝叶连接到颈部血管时,再生反应显著降低。总之,在对应于G1期中期至后期的时间段内现存的实际肝脏质量似乎控制着增殖反应的幅度,这并非部分肝切除术后早期变化的简单结果。