Ziccardi M, Lourenço-de-Oliveira R
Laboratório de Transmissores de Hematozoários, Instituto Oswaldo Cruz, Rio de Janeiro, Brasil.
Mem Inst Oswaldo Cruz. 1997 Jul-Aug;92(4):465-70. doi: 10.1590/s0074-02761997000400003.
A study was conducted to determine the prevalence of natural infections by trypanosome species in squirrel monkeys: Saimiri sciureus (Linnaeus) and Saimiri ustus (Geoffroy) caught respectively near 2 hydroelectric plants: Balbina, in the State of Amazonas, and Samuel, in the State of Rondônia, Brazil. A total of 165 squirrel monkeys were examined by thick and thin blood smears (BS), haemocultures and xenodiagnosis: 112 monkeys, 67.9% (being 52.7% with mix infections) were positive to trypanosomes. Four species of trypanosomes were found in monkeys from the 2 areas: Trypanosoma (Tejeraia) rangeli Tejera or T. rangeli-like parasites in 58 squirrel monkeys (35.2%), Trypanosoma (Megatrypanum) minasense Chagas in 55 (33.3%), Trypanosoma (Herpetosoma) saimirii Rodhain or T. saimirii-like parasites in 53 (32.1%) and Trypanosoma (Schizotrypanum) cruzi Chagas in 17 (10.3%). As T. saimirii resembles T. minasense in blood-stream trypomastigotes and T. rangeli in cultural forms and in this survey almost all monkeys presenting trypanosomes morphologically indistinguishable from T. saimirii and/or T. minasense in BS were found through xenodiagnosis and/or haemoculture to be infected by T. rangeli, we suggest that the validity of T. saimirii needs to be evaluated.
开展了一项研究,以确定在松鼠猴(松鼠猴属:松鼠猴(Linnaeus)和白领松鼠猴(Geoffroy))中锥虫物种自然感染的流行情况,这些松鼠猴分别在巴西亚马逊州的巴尔比纳和朗多尼亚州的塞缪尔附近的两座水电站捕获。通过厚薄血涂片(BS)、血液培养和异种接种检查了总共165只松鼠猴:112只猴子(67.9%)对锥虫呈阳性(混合感染占52.7%)。在这两个地区的猴子中发现了四种锥虫:58只松鼠猴(35.2%)感染了兰氏锥虫(Tejeraia)兰氏亚种Tejera或类兰氏锥虫寄生虫,55只(33.3%)感染了米纳斯锥虫(Megatrypanum)米纳斯亚种Chagas,53只(32.1%)感染了松鼠猴锥虫(Herpetosoma)松鼠猴亚种Rodhain或类松鼠猴锥虫寄生虫,17只(10.3%)感染了克氏锥虫(Schizotrypanum)克氏亚种Chagas。由于松鼠猴锥虫在血流型锥鞭毛体中与米纳斯锥虫相似,在培养形态上与兰氏锥虫相似,并且在本次调查中,几乎所有在血涂片中呈现出在形态上与松鼠猴锥虫和/或米纳斯锥虫无法区分的锥虫的猴子,通过异种接种和/或血液培养发现感染了兰氏锥虫,我们建议需要评估松鼠猴锥虫的有效性。