Luboshitzky R, Hardoff R
Endocrine Institute, Central Emek Hospital, Afula, Israel.
J Pediatr Endocrinol Metab. 1997 Mar-Apr;10(2):237-41. doi: 10.1515/jpem.1997.10.2.237.
We describe a 13 year-old Ethiopian girl with vitamin D deficiency rickets. Hypercalcemia, increased serum alkaline phosphatase and PTH levels, together with low serum levels of 25-hydroxyvitamin D and 24,25-dihydroxyvitamin D suggested the co-existence of primary hyperparathyroidism. The surgical removal of a parathyroid adenoma led to bone healing and normalization of blood chemistry. We conclude that vitamin D deficiency masked the hyperparathyroidism and hypercalcemia, while excess PTH secretion delayed the cure of rickets until successful parathyroidectomy had been carried out.
我们描述了一名患有维生素D缺乏性佝偻病的13岁埃塞俄比亚女孩。高钙血症、血清碱性磷酸酶和甲状旁腺激素水平升高,以及血清25-羟维生素D和24,25-二羟维生素D水平降低提示原发性甲状旁腺功能亢进并存。甲状旁腺腺瘤手术切除后实现了骨愈合且血液生化指标恢复正常。我们得出结论,维生素D缺乏掩盖了甲状旁腺功能亢进和高钙血症,而甲状旁腺激素分泌过多延迟了佝偻病的治愈,直到成功进行甲状旁腺切除术后才得以治愈。