Department of Endocrinology and Metabolism, Trabzon Numune Education and Training Hospital, Trabzon, Turkey
Endokrynol Pol. 2012;63(1):56-8.
Coeliac disease is a gluten-sensitive enteropathy of varying severity. Osteomalacia and hypocalcaemia can result from malabsorption of vitamin D and calcium, which, in turn, can lead to secondary hyperparathyroidism. If coeliac disease remains untreated for long, tertiary hyperparathyroidism can also develop through autonomy of the parathyroid glands via chronic stimulation. Primary hyperparathyroidism also has been reported in some cases of coeliac disease. We report the case of an adolescent with coeliac disease presenting with severe hypercalcaemia from a parathyroid adenoma. A 14 year-old girl was admitted to our department for delayed puberty and growth retardation. Laboratory examination revealed iron deficiency anaemia, low 25OH vitamin D level (7 ng/ml), high parathyroid hormone level (PTH) (955 pg/ml), and hypercalcaemia (13.4 mg/dl). Endoscopic biopsy was compatible with gluten enteropathy. Endomysium antibody was positive. A gluten-free diet was started. Her calcium returned to normal after excision of the parathyroid adenoma. After four months of the gluten-free diet, she began to mature, and puberty began with development of breasts and axillary-pubic hair growth. It has been suggested that autonomous four-gland hyperplasia or tertiary hyperparathyroidism may progress to adenoma formation, and that this should be termed "quaternary hyperparathyroidism". More studies are required to explain the relationship between coeliac disease and hyperparathyroidism.
乳糜泻是一种轻重不一的麸质敏感性肠病。由于维生素 D 和钙吸收不良,可导致佝偻病和低钙血症,继而引起继发性甲状旁腺功能亢进症。如果乳糜泻长期未得到治疗,甲状旁腺在慢性刺激下可通过自主性而发展为三发性甲状旁腺功能亢进症。在一些乳糜泻病例中也有报道原发性甲状旁腺功能亢进症。我们报告了一例乳糜泻青少年患者,因甲状旁腺瘤导致严重高钙血症。一名 14 岁女孩因青春期延迟和生长迟缓而到我院就诊。实验室检查显示缺铁性贫血、25OH 维生素 D 水平低(7ng/ml)、甲状旁腺激素水平高(955pg/ml)和高钙血症(13.4mg/dl)。内镜活检符合乳糜泻。肠内膜抗体阳性。开始无麸质饮食。甲状旁腺瘤切除后,她的血钙恢复正常。无麸质饮食四个月后,她开始成熟,乳房和腋窝-耻骨毛发开始发育,进入青春期。有人提出,自主性四腺增生或三发性甲状旁腺功能亢进症可能进展为腺瘤形成,应称为“四发性甲状旁腺功能亢进症”。需要进一步研究来解释乳糜泻与甲状旁腺功能亢进症之间的关系。