Suppr超能文献

用重组脂化OspA对自然宿主进行疫苗接种可诱导针对莱姆病螺旋体的传播阻断免疫,该免疫与高水平的LA-2等效抗体相关。

Vaccination of natural reservoir hosts with recombinant lipidated OspA induces a transmission-blocking immunity against Lyme disease spirochaetes associated with high levels of LA-2 equivalent antibodies.

作者信息

Kurtenbach K, Dizij A, Voet P, Hauser P, Simon M M

机构信息

NERC Institute of Virology and Environmental Microbiology, Oxford, UK.

出版信息

Vaccine. 1997 Oct;15(15):1670-4. doi: 10.1016/s0264-410x(97)00086-8.

Abstract

As observed in humans, immune responses in naturally infected reservoir hosts of Borrelia burgdorferi sensu lato rarely target the outer surface proteins (Osp) A and B of Lyme disease spirochaetes. The absence of protective immunity in such hosts following tick-borne infection allows them to play an effective role in the maintenance of Lyme borreliosis in nature. Therefore, the question was addressed whether one of the most prominent natural reservoir host species of B. burgdorferi s.l. in Europe, the yellow-necked mouse (Apodemus flavicollis), may lack the ability to elicit transmission-blocking antibodies to Lyme borreliosis spirochaetes. Yellow-necked mice were immunized with a recombinant lipidated OspA from B. burgdorferi sensu stricto or with high numbers of UV-irradiated whole spirochaetes. All immunized mice, but not untreated controls, developed polyclonal humoral immune responses to OspA (31 kDa). Serum antibodies of animals vaccinated with the recombinant OspA contained high levels of antibody to an epitope of OspA, defined by the monoclonal antibody LA-2, whereas only low levels of LA-2 equivalent antibodies could be detected in sera from animals immunized with killed spirochaetes. Ixodes ricinus ticks infected with B. burgdorferi s.s. lost their spirochaete load after feeding on animals with high levels of LA-2 equivalent antibody; ticks feeding on animals which had only low or undetectable serum levels of LA-2 equivalent antibodies retained their spirochaete infection. Furthermore, animals with high levels of LA-2 equivalent antibody were protected against spirochaete infection. Our study shows that natural mouse reservoir hosts are highly competent to generate transmission-blocking antibodies after vaccination with a lipidated recombinant OspA and indicates that antibodies to the LA-2 epitope play a key role in the destruction of B. burgdorferi s.s. within feeding Ixodes ricinus ticks.

摘要

正如在人类中所观察到的那样,莱姆病螺旋体狭义伯氏疏螺旋体(Borrelia burgdorferi sensu lato)的自然感染储存宿主中的免疫反应很少针对莱姆病螺旋体的外表面蛋白(Osp)A和B。此类宿主在蜱传播感染后缺乏保护性免疫,这使得它们在自然界中莱姆病的维持方面发挥着有效的作用。因此,研究了欧洲狭义伯氏疏螺旋体最主要的自然储存宿主物种之一黄颈鼠(Apodemus flavicollis)是否可能缺乏产生针对莱姆病螺旋体的传播阻断抗体的能力。用来自狭义伯氏疏螺旋体的重组脂化OspA或大量紫外线照射的全螺旋体对黄颈鼠进行免疫。所有免疫小鼠,但未处理的对照小鼠,均对OspA(31 kDa)产生多克隆体液免疫反应。用重组OspA疫苗接种的动物血清抗体含有高水平的针对由单克隆抗体LA - 2定义的OspA表位的抗体,而在用灭活螺旋体免疫的动物血清中仅能检测到低水平的LA - 2等效抗体。感染狭义伯氏疏螺旋体的蓖麻硬蜱(Ixodes ricinus)在吸食具有高水平LA - 2等效抗体的动物后失去其螺旋体负荷;吸食LA - 2等效抗体血清水平低或无法检测到的动物的蜱保留其螺旋体感染。此外,具有高水平LA - 2等效抗体的动物受到螺旋体感染的保护。我们的研究表明,天然小鼠储存宿主在用脂化重组OspA疫苗接种后具有高度产生传播阻断抗体的能力,并表明针对LA - 2表位的抗体在取食的蓖麻硬蜱体内破坏狭义伯氏疏螺旋体中起关键作用。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验