Tanaka S, Tanaka M, Wada N, Okamoto K, Hirai S, Tanaka K
Department of Neurology, Gunma University School of Medicine.
Rinsho Shinkeigaku. 1997 Jun;37(6):514-9.
We report a 65-year-old woman with paraneoplastic cerebellar degeneration (PCD) who showed reduced cerebellar metabolism with preserved blood flow. She was admitted to Gunma University Hospital because of progressive gait and speech disturbances. Neurologic examination revealed nystagmus, dysphagia, explosive speech, reduced muscle tone in limbs, and marked truncal and limb ataxia, and mild hypesthesia in hands and feet. Cranial MRI demonstrated slight cerebellar atrophy. Laboratory findings disclosed high levels of serum CA19-9 and other tumor markers, and positive anti-Yo antibody, indicating that she had PCD. A specimen obtained from an axillary lymph node revealed metastasis of poorly differentiated adenocarcinoma, although systemic and vigorous checkup failed to find its origin. Cerebral blood flow (CBF) and cerebral metabolic rate of oxygen (CMRO2) were measured using positron emission tomography (PET) 15 months after the onset. CMRO2 was clearly decreased in the cerebellum, while CBF was almost normal. Moreover, PET with 2 18F-fluoro-2-deoxy-D-glucose (FDG) revealed that glucose metabolism was also reduced in the cerebellum. Single photon emission tomography using 99mTc-ethyl cysteinate dimer (ECD) showed a normal blood flow pattern in the whole brain. These results indicated that uncoupling of circulation and metabolism in the cerebellum of this patient. There are several reports showing uncoupling of cerebral perfusion and metabolism in ischemic disorders, encephalitis, mitochondrial diseases, brain tumors, epilepsy and Gaucher disease, although its pathophysiology is not elucidated. Because anti-Yo antibody evidently gives a suppressive influence on the cerebellar neurons, understanding the way the autoantibody acts may give a clue to the mechanism of reduced cerebellar metabolism with preserved perfusion in PCD.
我们报告了一名65岁患有副肿瘤性小脑变性(PCD)的女性,其小脑代谢降低但血流保持正常。她因进行性步态和言语障碍入住群马大学医院。神经系统检查发现眼球震颤、吞咽困难、爆发性言语、肢体肌张力降低、明显的躯干和肢体共济失调,以及手足轻度感觉减退。头颅MRI显示小脑轻度萎缩。实验室检查发现血清CA19-9和其他肿瘤标志物水平升高,抗Yo抗体阳性,表明她患有PCD。尽管进行了全面且积极的检查,但从腋窝淋巴结获取的标本显示为低分化腺癌转移,却未能找到其原发灶。发病15个月后,使用正电子发射断层扫描(PET)测量脑血流量(CBF)和脑氧代谢率(CMRO2)。小脑的CMRO2明显降低,而CBF几乎正常。此外,使用2-18F-氟-2-脱氧-D-葡萄糖(FDG)的PET显示小脑的葡萄糖代谢也降低。使用99mTc-乙基半胱氨酸二聚体(ECD)的单光子发射断层扫描显示全脑血流模式正常。这些结果表明该患者小脑存在循环与代谢的解偶联。有几份报告显示在缺血性疾病、脑炎、线粒体疾病、脑肿瘤、癫痫和戈谢病中存在脑灌注与代谢的解偶联,尽管其病理生理学尚未阐明。由于抗Yo抗体明显对小脑神经元产生抑制作用,了解自身抗体的作用方式可能为PCD中灌注保持正常但小脑代谢降低的机制提供线索。