Kiehne K, Kloehn S, Hinrichsen H, Gallwitz B, Mönig H
Medizinische Klinik, Christian-Albrechts Universität Kiel, Germany.
Endocrine. 1997 Jun;6(3):231-4. doi: 10.1007/BF02820497.
Interferon-alpha (2a or 2b) is increasingly used for treatment of chronic hepatitis C virus (HCV) infection. Recent reports suggested a correlation between increases in thyroid autoantibodies and the development of thyroid dysfunction during interferon-alpha therapy. In this study, we analyzed thyroid hormones and antithyroid antibodies at monthly intervals in 53 patients who received interferon alpha for chronic active hepatitis C infection. Of five patients with initially elevated levels of antithyroid peroxydase antibodies (anti-TPO), the antibodies increased further in two of them. Ten patients, who started interferon therapy with normal antibody levels, developed elevated anti-TPO antibodies for limited times during treatment. Levels of anti-TPO antibodies showed a marked fluctuation, and only three patients had increased anti-TPO antibodies persisting for longer than 3 mo. Antithyroglobulin antibodies appeared in four patients, all of whom were also positive for anti-TPO antibodies. No changes in TRAB levels were observed. All of these patients with elevated antithyroid antibodies remained in an euthyroid state. One patient with normal antithyroid antibodies developed thyroiditis with severe thyrotoxicosis after 9 wk of interferon therapy. These findings suggest that the induction of antithyroid antibodies during treatment with interferon-alpha does not indicate clinical relevant thyroid dysfunction. Routine measurement of antithyroid antibodies during interferon-alpha therapy does not seem to be mandatory.
α干扰素(2a或2b)越来越多地用于治疗慢性丙型肝炎病毒(HCV)感染。最近的报告表明,在α干扰素治疗期间,甲状腺自身抗体的增加与甲状腺功能障碍的发生之间存在相关性。在本研究中,我们对53例接受α干扰素治疗慢性活动性丙型肝炎感染的患者每隔一个月分析其甲状腺激素和抗甲状腺抗体。在最初抗甲状腺过氧化物酶抗体(抗TPO)水平升高的5例患者中,其中2例抗体进一步升高。10例开始干扰素治疗时抗体水平正常的患者在治疗期间抗TPO抗体有有限时间的升高。抗TPO抗体水平呈现明显波动,只有3例患者抗TPO抗体升高持续超过3个月。抗甲状腺球蛋白抗体出现在4例患者中,所有这些患者抗TPO抗体也呈阳性。未观察到促甲状腺素受体抗体(TRAB)水平的变化。所有这些抗甲状腺抗体升高的患者均保持甲状腺功能正常状态。1例抗甲状腺抗体正常的患者在干扰素治疗9周后发生甲状腺炎并伴有严重甲状腺毒症。这些发现表明,α干扰素治疗期间抗甲状腺抗体的诱导并不表明存在临床相关的甲状腺功能障碍。在α干扰素治疗期间常规检测抗甲状腺抗体似乎并非必需。