Faergemann J
Department of Dermatology, Sahlgrenska University Hospital, Göteborg, Schweden.
Mycoses. 1997;40 Suppl 1:29-32. doi: 10.1111/j.1439-0507.1997.tb00538.x.
The lipophilic yeast Pityrosporum ovale is a member of the normal human cutaneous flora in adults but also associated with several skin diseases. In pityriasis versicolor, under the influence of predisposing factors, P. ovale changes from the round blastospore form to the mycelial form. A great problem in pityriasis versicolor is the high rate of recurrence and to avoid this a prophylactic treatment is mandatory. Pityrosporum folliculitis is a chronic disease characterized by pruritic follicular papules and pustules located primarily on the upper trunk, neck and upper arms. In direct microscopy clusters of round budding yeast cells are found. The disease responds rapidly to antimycotic therapy. There are now many studies indicating that P. ovale plays an important role in seborrhoeic dermatitis. Many of these are treatment studies showing a good effect of antimycotics paralleled by a reduction in number of organisms. Severe seborrhoeic dermatitis often difficult to treat is associated with AIDS. In peripheral blood from a high number of patients with seborrhoeic dermatitis we found an increase in number of natural killer T-cells and decreased PHA and Con-A stimulation. Secondary we found low serum IgG antibody titres in patients compared to controls. Other studies have found a reduced lymphocyte stimulation reaction when lymphocytes from patients with seborrhoeic dermatitis were stimulated with a P. ovale extract. Additionally, IL-2 and IFN gamma production by lymphocytes from patients was markedly depressed and IL-10 synthesis were increased after stimulation with P. ovale extract. The majority of adult patients with atopic dermatitis localized to the head, neck and scalp are prick-test positive to a protein P. ovale extract. One study showed that p. ovale extracts increased IL-4, IL-10 and IgE synthesis in patients with atopic dermatitis. There are also treatment studies indicating that antifungal treatment may be beneficial in these patients.
亲脂性酵母卵形糠秕孢子菌是成人正常人体皮肤菌群的成员,但也与多种皮肤病有关。在花斑癣中,在易感因素的影响下,卵形糠秕孢子菌从圆形芽生孢子形式转变为菌丝体形式。花斑癣的一个大问题是复发率高,为避免这种情况,预防性治疗是必不可少的。糠秕孢子菌毛囊炎是一种慢性疾病,其特征是主要位于上躯干、颈部和上臂的瘙痒性毛囊丘疹和脓疱。在直接显微镜检查中可发现圆形芽生酵母细胞簇。该疾病对抗真菌治疗反应迅速。现在有许多研究表明卵形糠秕孢子菌在脂溢性皮炎中起重要作用。其中许多是治疗研究,显示抗真菌药有良好效果,同时微生物数量减少。严重的脂溢性皮炎通常难以治疗,与艾滋病有关。在大量脂溢性皮炎患者的外周血中,我们发现自然杀伤T细胞数量增加,PHA和Con-A刺激降低。其次,与对照组相比,我们发现患者的血清IgG抗体滴度较低。其他研究发现,用卵形糠秕孢子菌提取物刺激脂溢性皮炎患者的淋巴细胞时,淋巴细胞刺激反应降低。此外,患者淋巴细胞经卵形糠秕孢子菌提取物刺激后,IL-2和IFNγ产生明显受抑制,IL-10合成增加。大多数局限于头部、颈部和头皮的特应性皮炎成年患者对卵形糠秕孢子菌蛋白提取物点刺试验呈阳性。一项研究表明,卵形糠秕孢子菌提取物可增加特应性皮炎患者的IL-4、IL-10和IgE合成。也有治疗研究表明抗真菌治疗可能对这些患者有益。