Appel G B, Holub D A
Am J Med. 1976 Jul;61(1):129-33. doi: 10.1016/0002-9343(76)90054-1.
Addison's disease, when caused by idiopathic atrophy of the adrenal cortex, is frequently associated with other endocrine abnormalities. Primary hypothyroidism and hypogonadism have been reported in association with adrenal insufficiency; understandably, such cases may lead to diagnostic confusion with respect to possible pituitary disease. This case study concerns a woman who exhibited, in sequence and over a period of 17 years, hypogonadism, hypoadrenalism, diabetes mellitus and, finally, hypothyroidism. Originally misdiagnosed as having Sheehan's syndrome, she eventually became hyperpigmented. The true nature of her illness was then revealed to be primary insufficiency of multiple endocrine glands, with the demonstration of elevated levels of several pituitary hormones. Because multiple endocrine insufficiencies may coexist or develop with time, we suggest that a patient with a single documented endocrine deficiency be investigated initially and serially for additional glandular deficiencies.
由肾上腺皮质特发性萎缩引起的艾迪生病常与其他内分泌异常相关。原发性甲状腺功能减退和性腺功能减退已被报道与肾上腺功能不全有关;可以理解的是,此类病例可能会在诊断上与可能的垂体疾病产生混淆。本病例研究涉及一名女性,她在17年的时间里依次出现性腺功能减退、肾上腺功能减退、糖尿病,最终出现甲状腺功能减退。她最初被误诊为席汉综合征,最终出现色素沉着。随后发现她疾病的真正性质是多种内分泌腺原发性功能不全,并伴有几种垂体激素水平升高。由于多种内分泌功能不全可能同时存在或随时间发展,我们建议对有单一记录的内分泌缺乏的患者进行初步和连续的检查,以排查是否存在其他腺体缺乏。