Mäki M T, Haaparanta M T, Luotolahti M S, Nuutila P, Voipio-Pulkki L M, Bergman J R, Solin O H, Knuuti J M
Department of Nuclear Medicine, University of Turku, Finland.
Am J Physiol. 1997 Nov;273(5):H2473-80. doi: 10.1152/ajpheart.1997.273.5.H2473.
Glucose uptake appears preserved or even enhanced in the chronically dysfunctional but viable myocardium. However, the use of other fuels such as free fatty acids (FFA) remains unknown. We studied FFA uptake in the chronically dysfunctional but viable myocardium in seven patients with an occluded major coronary artery and a corresponding chronic wall motion abnormality but no previous infarction. Myocardial FFA uptake kinetics in the fasting state were measured with positron emission tomography (PET) and 14(R,S)-[18F]fluoro-6-thia-heptadecanoic acid ([18F]FTHA). The FFA uptake index was calculated by multiplying the fractional [18F]FTHA uptake with serum FFA concentration. Myocardial blood flow (MBF) was measured with [15O]H2O and PET. Myocardial viability was confirmed with a static 18F-labeled 2-fluoro-2-deoxy-D-glucose PET imaging and a follow-up echocardiography in the revascularized patients. Regional MBF was slightly but not significantly lower in the dysfunctional compared with normal myocardial segments (0.76 +/- 0.18 vs. 0.81 +/- 0.14 ml.min-1.g-1, means +/- SD; P = 0.16). The fractional [18F]FTHA uptake rates [0.11 +/- 0.03 vs. 0.11 +/- 0.04 ml.g-1.min-1; not significant (NS)], and the FFA uptake indexes (5.8 +/- 1.7 vs. 5.8 +/- 2.1 mumol.100g-1.min-1; NS) were similar in the dysfunctional but viable and in the normal myocardial regions. Thus, in the chronically dysfunctional but viable (collateral-dependent) myocardium, the fatty acid uptake probed by [18F]FTHA appears preserved. Taken together with preserved glucose uptake, the results indicate that there is uncoupling of substrate uptake and mechanical function in the chronically dysfunctional but viable myocardium.
在慢性功能失调但仍存活的心肌中,葡萄糖摄取似乎得以保留甚至增强。然而,其他燃料如游离脂肪酸(FFA)的利用情况仍不清楚。我们研究了7例主要冠状动脉闭塞且伴有相应慢性室壁运动异常但无既往梗死的患者,其慢性功能失调但仍存活的心肌中的FFA摄取情况。在空腹状态下,采用正电子发射断层扫描(PET)和14(R,S)-[18F]氟-6-硫代十七烷酸([18F]FTHA)测量心肌FFA摄取动力学。FFA摄取指数通过将[18F]FTHA摄取分数与血清FFA浓度相乘来计算。用[15O]H2O和PET测量心肌血流量(MBF)。通过对血运重建患者进行静态18F标记的2-氟-2-脱氧-D-葡萄糖PET成像及后续超声心动图检查来确认心肌存活情况。与正常心肌节段相比,功能失调心肌节段的局部MBF略有降低,但差异无统计学意义(0.76±0.18 vs. 0.81±0.14 ml·min-1·g-1,均值±标准差;P = 0.16)。功能失调但仍存活的心肌区域与正常心肌区域的[18F]FTHA摄取分数率[0.11±0.03 vs. 0.11±0.04 ml·g-1·min-1;无显著差异(NS)]以及FFA摄取指数(5.8±1.7 vs. 5.8±2.1 μmol·100g-1·min-1;NS)相似。因此,在慢性功能失调但仍存活(依赖侧支循环)的心肌中,[18F]FTHA检测到的脂肪酸摄取似乎得以保留。结合保留的葡萄糖摄取情况,结果表明在慢性功能失调但仍存活的心肌中,底物摄取与机械功能发生了解偶联。