Merati T P, Ekstrand M L, Hudes E S, Suarmiartha E, Mandel J S
Udayana University AIDS Working Group and Citra Usadha Indonesia Foundation, Bali, Indonesia.
AIDS. 1997 Sep;11 Suppl 1:S111-9.
Our aims were to assess the feasibility of conducting peer-led educational interventions against AIDS and other sexually transmitted diseases (STDs) through traditional Balinese youth groups and to gather information on sexual risk-taking and its correlates among Balinese youth.
A cross-sectional survey was conducted, with follow-up questionnaires for pilot intervention participants.
A self-administered questionnaire was given to 375 subjects (aged 16-25 years) from 12 youth groups representing four main resort areas in Bali. Post-intervention data were collected from 97 of these subjects who had taken part in pilot educational programs. Focus groups supplemented survey data in evaluating the intervention and understanding risk behaviors.
In a cross-sectional survey, one-quarter of males and few females reported sexual activity; subsequent focus groups suggested under-reporting by females. While knowledge and worries about HIV/AIDS were high, only 10% of sexually active males and no females reported consistent condom use. The mean age of first sexual intercourse was highly correlated with first alcohol consumption (P = 0.0003). Peer educators from selected youth groups planned and implemented interventions for their own groups. Post-intervention data indicated significant increases in communication about sexual issues with friends and parents. Condom attitudes became less negative and efficacy increased. Participants reported this as a first experience with peer-led health education, preferred interactive activities to adult-led lectures and recommended follow-up educational sessions.
Peer educators from traditional youth groups can plan and conduct prevention programs for HIV/STDs that are well-received by their group memberships. Using such venues may be an efficient way to reach a wide range of pre-sexual Balinese youth, as well as those already at risk for HIV/STD due to unprotected sex, alcohol consumption and multiple sexual partners.
我们的目的是评估通过传统巴厘岛青年团体开展由同伴主导的预防艾滋病和其他性传播疾病教育干预措施的可行性,并收集巴厘岛青年性冒险行为及其相关因素的信息。
进行了一项横断面调查,并对试点干预参与者进行了随访问卷调查。
向来自巴厘岛四个主要度假区的12个青年团体的375名对象(年龄在16 - 25岁之间)发放了一份自填式问卷。从参与试点教育项目的97名对象中收集干预后的数据。焦点小组补充了调查数据,用于评估干预措施和了解风险行为。
在横断面调查中,四分之一的男性和少数女性报告有性行为;随后的焦点小组表明女性报告不足。虽然对艾滋病毒/艾滋病的知晓率和担忧程度很高,但只有10%有性行为的男性和没有女性报告始终坚持使用避孕套。首次性交的平均年龄与首次饮酒高度相关(P = 0.0003)。选定青年团体的同伴教育者为自己的团体策划并实施了干预措施。干预后的数据表明,与朋友和父母就性问题的交流显著增加。对避孕套的态度变得不那么消极,效果有所提高。参与者将此视为首次参与同伴主导的健康教育经历,比起成人主导的讲座,更喜欢互动活动,并建议开展后续教育课程。
来自传统青年团体的同伴教育者可以策划并开展针对艾滋病毒/性传播疾病的预防项目,这些项目受到其团体成员的欢迎。利用此类场所可能是接触广泛的未发生性行为的巴厘岛青年以及那些因无保护性行为、饮酒和多个性伴侣而面临艾滋病毒/性传播疾病风险的青年的有效方式。