Sallah E D, Grunitzky-Bekele M, Bassabi K, Dodzro K, Sadzo A, Balogou A K, Grunitzky E K, Gaudreau L
Service de neurologie, CHU de Lomé, BP 4231, Lomé, Togo.
Sante. 1999 Mar-Apr;9(2):101-9.
Many studies have shown that in Africa, particularly in Togo, the 20- to 29-year-old age group is the age group most frequently affected by AIDS. This age group accounts for 84% of the students of the University of Benin. We studied students, most of the age group thought to be most at risk, investigating sexual behavior, knowledge and attitudes to AIDS and sexually transmitted diseases (STDs). The level of knowledge about the problems of AIDS and STDs was similar for both sexes and for all ages and levels of education of the students. Students had a reasonable knowledge of AIDS, particularly concerning the transmission of HIV (88.6% of students aware), risk behavior (80.8%), AIDS treatment (57.0%) and more general information about HIV (49.4%). They were poorly informed about the transmission (42.9%) and complications (0.69%) of other STDs. Most students had positive attitudes towards HIV issues, particularly the use of preventive measures (3.41 in 5) and the acceptance of infected individuals (3.98 in 5). However, few had seriously considered that AIDS and STDs might impact on their own sex lives (1. 84 in 5) and some were even fatalistic concerning HIV infection. The students were highly sexually active, having intercourse a mean of 31 times per year. Their sexual behavior depended on age and sex. The 15- to 19-year-olds preferred occasional partners. They had sexual intercourse 1 to 3 times per month and used condoms 10 to 20% of the time. The 20- to 29-year-olds had multiple partners. They had sexual intercourse 3 to 5 times per month and used condoms more than 30% of the time. Students over the age of 30 had many partners in addition to their regular partner. They had sexual intercourse 5 to 10 times per month and used condoms 0 to 20% of the time. Significantly more women than men had high-risk sexual behavior (40. 5% of men claimed to regularly use condoms, versus only 22.7% of the women and 11.9% of the women accepted anal penetration versus only 8. 4% of men). The general assumption is that students, who have a high level of education, should be well informed concerning AIDS and STDs and should therefore have positive attitudes and responsible sexual behavior. This study demonstrates that the assumption bears no resemblance to reality. The students were aware of the way in which HIV is transmitted and of what construes risky behavior, but there was nonetheless a high frequency of high-risk behavior (e.g. multiple sexual partners, anal and oral sex, homosexuality, intravenous drug use). The behavior of the students was not significantly different from that of young people living on the streets of Lomé. There were significant relationships between knowledge and attitudes and between some types of sexual behavior and knowledge. However, there was no correlation between attitudes and behavior. The education of young people should focus on both the prevention of AIDS and STDs and on facing up to these diseases.
许多研究表明,在非洲,尤其是多哥,20至29岁年龄组是受艾滋病影响最频繁的年龄组。该年龄组占贝宁大学学生的84%。我们研究了学生,他们大多属于被认为风险最高的年龄组,调查了他们的性行为、对艾滋病和性传播疾病(STD)的知识及态度。关于艾滋病和性传播疾病问题的知识水平在男女之间以及学生的所有年龄和教育水平中都是相似的。学生对艾滋病有一定了解,特别是关于艾滋病毒的传播(88.6%的学生知晓)、危险行为(80.8%)、艾滋病治疗(57.0%)以及关于艾滋病毒的更一般信息(49.4%)。他们对其他性传播疾病的传播(42.9%)和并发症(0.69%)了解甚少。大多数学生对艾滋病毒问题持积极态度,特别是对预防措施的使用(5分制中为3.41分)和对感染者的接纳(5分制中为3.98分)。然而,很少有人认真考虑过艾滋病和性传播疾病可能会影响他们自己的性生活(5分制中为1.84分),有些人甚至对艾滋病毒感染持宿命论态度。学生的性活动非常活跃,平均每年性交31次。他们的性行为取决于年龄和性别。15至19岁的学生更喜欢偶尔的性伴侣。他们每月性交1至3次,使用避孕套的时间为10%至20%。20至29岁的学生有多个性伴侣。他们每月性交3至5次,使用避孕套的时间超过30%。30岁以上的学生除了固定伴侣外还有多个性伴侣。他们每月性交5至10次,使用避孕套的时间为0%至20%。有高危性行为的女性明显多于男性(40.5%的男性声称经常使用避孕套,而女性仅为22.7%;11.9%的女性接受肛交,而男性仅为8.4%)。一般认为,受过高等教育的学生应该对艾滋病和性传播疾病有充分了解,因此应该有积极的态度和负责任的性行为。这项研究表明,这种假设与现实不符。学生们知道艾滋病毒的传播方式以及什么构成危险行为,但尽管如此,高危行为(如多个性伴侣、肛交和口交、同性恋、静脉注射吸毒)的发生率仍然很高。学生的行为与生活在洛美街头的年轻人的行为没有显著差异。知识与态度之间以及某些类型的性行为与知识之间存在显著关系。然而,态度与行为之间没有相关性。对年轻人的教育应该既注重预防艾滋病和性传播疾病,也注重正视这些疾病。