Suppr超能文献

[先天性青光眼小梁切除术:回顾性中长期结果]

[Trabeculectomy in congenital glaucoma: retrospective medium and long-term results].

作者信息

Detry-Morel M, Feron E M

机构信息

Cliniques Universitairs St. Luc, UCL, Bruxelles.

出版信息

Bull Soc Belge Ophtalmol. 1996;262:143-51.

PMID:9376918
Abstract

PURPOSE

We present a retrospective analysis of medium and long-term results of trabeculectomy we have performed in our department as a first surgical procedure in patients with congenital glaucoma between 1976 and 1995.

MATERIAL-METHODS: Our study included 26 patients (46 eyes)(ratio M/F = 18/8) with congenital (< or = 2 months = 4 patients including 3 glaucoma present at birth), infantile (> 2 months, < or = 24 months = 18 patients) and juvenile glaucoma (> 24 months and < or = 25 years). In 42 eyes, we performed a trabeculectomy as a first surgical procedure. A trabeculectomy was combined peroperatively with a trabeculotomy in one eye and a trabeculectomy was associated with antimetabolites in 3 eyes. The trabeculodysgenesis was isolated in 38 eyes and was associated with a dysgenesis of the anterior segment in 4 eyes and a Sturge Weber syndrome in 4 other cases. The mean actual follow-up is 88.8 +/- 87.8 months (3 to 304 months) and is presently longer than 15 years in 6 patients. The mean age at the time of surgery was 24.4 months and was reduced to 4.9 months when we excluded the 4 patients with a juvenile glaucoma. An early postoperative objective refraction was performed in all patients. Correcting lenses were prescribed and associated with occlusion if needed. Beside tonometric, ophthalmoscopic and biometric monitoring, we investigated patient's final visual acuity, objective refraction, binocular vision, visual field when possible as well as their educational orientation.

RESULTS

The mean 3 months (16.6 +/- 6.2 mm Hg), 12 months (16.1 +/- 6.9 mm Hg) and the mean final IOP (15.3 +/- 6.5 mm Hg) was significantly reduced compared with preoperative IOP (30.3 +/- 8.3 mm Hg). In the last exam, IOP was < or = 16 mm Hg in 33 eyes (71.7%) and < or = 20 mm Hg in 41 eyes (89.1%). Among significant postoperative complications, we observed 2 uveal effusion syndromes. The regression of the optic disc cupping was significant at every control by comparison with its preoperative evaluation. A medical adjunctive treatment was mandatory in 20 eyes. Our 5 failures concerned eyes with multiple surgical procedures. We had to perform one or more additional surgical procedures in 16 eyes (34.7%), knowing that neonatal forms and high myopic eyes have needed more additional surgical procedures. The mean period between different additional surgeries was varying in large amounts (mean period = 32 +/- 82 months). A filtration bleb was visible at the last examination in a minority of patients (n = 11 eyes). Final mean visual acuity was 0.5 +/- 0.4 (n = 35) and was > 0.8 in 10 eyes of the 14 (7 patients) with an actual follow-up longer than 120 months.

CONCLUSION

In our experience, trabeculectomy may be considered as a valid and relatively safe first choice procedure in the treatment of congenital glaucoma, although requiring a frequent adjunctive medical treatment and a relatively high incidence of additional surgical procedures. The large induced IOP reduction allows to maintain an excellent visual potential in combination with orthoptic treatment in a very significant number of cases.

摘要

目的

我们对1976年至1995年间在我科作为先天性青光眼患者的首次手术进行的小梁切除术的中长期结果进行回顾性分析。

材料与方法

我们的研究纳入了26例患者(46只眼)(男/女比例=18/8),包括先天性青光眼(≤2个月=4例患者,其中3例出生时即患有青光眼)、婴儿型青光眼(>2个月,≤24个月=18例患者)和青少年型青光眼(>24个月且≤25岁)。42只眼中,我们将小梁切除术作为首次手术。1只眼术中将小梁切除术与小梁切开术联合进行,3只眼的小梁切除术联合使用了抗代谢药物。38只眼为单纯小梁发育异常,4只眼合并前段发育异常,另外4例合并斯-韦综合征。平均实际随访时间为88.8±87.8个月(3至304个月),目前6例患者的随访时间超过15年。手术时的平均年龄为24.4个月,排除4例青少年型青光眼患者后降至4.9个月。所有患者术后均进行了早期客观验光。根据需要开具矫正眼镜并联合遮盖治疗。除眼压测量、眼底检查和生物测量监测外,我们还尽可能调查了患者的最终视力、客观验光、双眼视觉、视野以及他们的教育方向。

结果

与术前眼压(30.3±8.3mmHg)相比,平均3个月时(16.6±6.2mmHg)、12个月时(16.1±6.9mmHg)以及最终平均眼压(15.3±6.5mmHg)均显著降低。在最后一次检查中,33只眼(71.7%)的眼压≤(16mmHg),41只眼(89.1%)的眼压≤(20mmHg)。在显著的术后并发症中,我们观察到2例脉络膜渗漏综合征。与术前评估相比,每次检查时视盘杯状凹陷的消退均显著。20只眼需要进行药物辅助治疗。我们的5例失败病例涉及接受多次手术的眼睛。16只眼(34.7%)不得不进行一次或多次额外的手术,其中新生儿型和高度近视眼需要更多的额外手术。不同额外手术之间的平均间隔时间差异很大(平均间隔时间=32±82个月)。在少数患者(11只眼)的最后一次检查中可见滤过泡。最终平均视力为0.5±0.4((n = 35)),在实际随访时间超过120个月的14只眼(7例患者)中的10只眼中视力>0.8。

结论

根据我们的经验,小梁切除术可被视为治疗先天性青光眼的一种有效且相对安全的首选手术,尽管需要频繁的辅助药物治疗且额外手术的发生率相对较高。眼压的大幅降低使得在大量病例中结合视轴矫正训练能够保持良好的视觉潜能。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验