Lienemann A, Anthuber C, Baron A, Kohz P, Reiser M
Department of Radiology, Klinikum Grosshadern, Ludwig-Maximilians-University, Marchioninistrasse 15, D-81 377 Munich, Germany.
Eur Radiol. 1997;7(8):1309-17. doi: 10.1007/s003300050294.
Magnetic resonance colpocystorectography (MR-CCRG) is presented in the evaluation of patients with pelvic-floor disorders. Five healthy volunteers and 44 female patients with isolated or combined visceral descent underwent dynamic MRI and dynamic fluoroscopy (DF). MR-CCRG was performed with the patient in a supine position using a True FISP sequence (1 image/1.2 s; in-plane resolution 1.02 mm) during pelvic floor contraction, relaxation, and straining maneuvers. Relevant organs, such as urethra, bladder, vagina, and rectum, were opacified by using a saline solution, Magnevist (Schering AG, Berlin, Germany), and sonography gel, respectively. The clinical evaluation and the intraoperative results (30 cases) were used as reference. MR-CCRG and DF were non-diagnostic in 3 cases each. Most patients had a combined type of visceral prolapse, the most frequent combination being a vaginal vault prolapse and a cystocele. The points of reference were sufficiently outlined by DF and MR-CCRG. In comparison with the clinical and intraoperative results, MR-CCRG proved to be especially beneficial in the diagnosis of different types of enteroceles including a uterovaginal prolapse. MR-CCRG showed an equal or higher sensitivity and specificity for all individual sites when compared with DF. Also, predominant herniation obscuring other concomitant prolapse could be verified in 8 cases. MR-CCRG is superior to DF and accurately depicts pelvic-floor descent and prolapse in women. The possibility of dynamic presentation (see enclosed CD-ROM) allows for a better understanding of the organ movements within a given topographic reference setting.
磁共振阴道膀胱直肠造影术(MR - CCRG)用于盆底功能障碍患者的评估。5名健康志愿者和44名患有孤立性或合并性内脏脱垂的女性患者接受了动态磁共振成像(MRI)和动态荧光镜检查(DF)。在盆底收缩、放松和用力动作期间,患者仰卧位,使用真稳态进动快速成像序列(True FISP序列,1.2秒采集1幅图像;平面分辨率1.02毫米)进行MR - CCRG检查。分别使用生理盐水、钆喷酸葡胺(德国柏林先灵公司生产)和超声凝胶对尿道、膀胱、阴道和直肠等相关器官进行显影。临床评估和术中结果(30例)用作参考。MR - CCRG和DF各有3例诊断不明确。大多数患者为合并型内脏脱垂,最常见的组合是阴道穹窿脱垂和膀胱膨出。DF和MR - CCRG能充分勾勒出参考点。与临床和术中结果相比,MR - CCRG在诊断包括子宫阴道脱垂在内的不同类型肠膨出方面特别有益。与DF相比,MR - CCRG对所有单个部位显示出相同或更高的敏感性和特异性。此外,8例患者中证实存在掩盖其他伴随脱垂的主要疝出。MR - CCRG优于DF,能准确描绘女性盆底下降和脱垂情况。动态呈现的可能性(见随附的光盘)有助于在给定的地形参考设置中更好地理解器官运动。