Pallua N
Klinik für Plastische Hand- und Wiederherstellungschirurgie der Medizinischen Hochschule Hannover, Schwerverbranntenzentrum.
Z Arztl Fortbild Qualitatssich. 1997 Aug;91(5):429-36.
The technical achievements of this century have dramatically increased the risk of severe burns. Planning the management of burn injuries resp, burn disasters, the establishment of a prevention program is as important as the work out of a meticulous program for rescue and treatment. A planned rescue, triage and treatment improve the prognosis of the injured patient due to early beginning of the therapy. Burn injuries over 20% of total body surface area have to be treated in special equipped burn centers. In these centers, the patient is treated with the acute phase until to his medical, psychological and social rehabilitation.
本世纪的技术成就极大地增加了严重烧伤的风险。规划烧伤损伤（分别是烧伤灾难）的管理时，建立预防计划与制定细致的救援和治疗计划同样重要。有计划的救援、分诊和治疗由于能尽早开始治疗，从而改善受伤患者的预后。超过全身表面积20%的烧伤必须在配备特殊设备的烧伤中心进行治疗。在这些中心，患者从急性期开始接受治疗，直至其医疗、心理和社会康复。
